季后赛东部．篮网反扑乏力 老鹰夺第3胜

（美国‧阿特兰大30日综合电）尽管霍尔福德和蒂格都带伤出战，但是胜利的甜蜜可以让人暂时忘却痛楚。

全明星中锋霍尔福德和控卫蒂格各得20分，率领第1种子阿特兰大老鹰在东部季后赛第1圈第5战，主场顶住布鲁克林篮网反扑的气势，以107比97拿下关键第3胜，系列赛3比2听牌。

老鹰在首节就以33比16领先多达17分，但是篮网又一次展现顽强拼劲，第4节一度追成89比90只落后1分！若非霍尔福德和蒂格在挺身而出，老鹰甚至有可能在主场大热倒灶。

2人负伤上场

霍尔福德的右手手指之前曾经脱臼，而此役上半场又再度触发伤患，但是他最后还是有17投10中的不错命中率。蒂格第3节初段扭伤脚踝，但是他返回更衣室包扎过后很快重新回到场上。

除了霍尔福德和蒂格，卡罗尔攻下全队最高的24分外加7篮板，射手科尔弗三分球12投5中斩获17分，米尔萨普则有10分6篮板进帐；篮网以替补安德森的23分最佳，乔约翰森和板凳杰克各得18分，洛佩斯15分，杨恩10分。

第6战将于周五移师布鲁克林进行，如有必要，第7战将在周日回到阿特兰大的菲立普球馆进行。