博鰲亞洲論壇‧ 曾培炎：市場波動不利雙方 各國應互供求資源

（吉隆坡11日訊）博鰲亞洲論壇副理事長曾培炎認為，能源資源市場的激烈波動不利供需國雙方，因此倡議亞洲各國建立穩定的供求夥伴關係。

“去年國際大宗商品市場經歷劇烈動盪；例如石油價格從去年6月的每桶100美元（373令吉）以上持續暴跌，7個月內跌至45美元（168令吉），跌幅超過60%，而今年又有所回升，目前在60美元（224令吉）以上，升幅達40%。”

他強調，能源資源價格的大起大落，不僅嚴重影響需求國實體經濟的發展，而且嚴重影響供給國的可持續增長。

“供需合作、互利發展”

“價格高起時，需求國面臨成本上升和通貨膨脹的壓力，同時需求遭抑制，不利于為供給國提供穩定市場；價格下跌時，供給國利益受損，持續穩定的發展投資受抑制，不利于需求國未來獲得穩定的供應來源。”

曾培炎今日在博鰲亞洲論壇能源、資源與可持續發展會議“一帶一路”建設與亞洲能源資源合作，發表主題演講時，這么指出。

出席嘉賓包括前首相敦阿都拉、亞洲策略與領導研究院總執行長丹斯里楊元慶等人。

他說，能源資源市場價格的劇烈波動，對供需雙方皆並非好事，事實是大家需要合理、穩定、可預期價格走勢和平衡的能源資源供需關係。

他倡議，亞洲各國本著“供需合作、互利發展”宗旨，建立穩定的供求夥伴關係，形成對價格和市場的穩定預期，從而促進供需雙方經濟的穩定發展，對世界能源資源市場發揮穩定作用。

伯拉 : 可與私人界合作發展
打造新能源資源體系

前首相敦阿都拉認為，我國可通過擴大公共和私人合作方式，發展革新科技和開拓新市場，打造新能源資源體系，促成可持續發展。

他說，隨著亞洲國家政府積極促進區域經濟融合及連接，各國須加強可持續發展投資的全球合作關係，確保區域的活力。

“中國提出的‘一帶一路’倡議，為區域帶來很大的機會，促成區域國家建立新的合作關係。”

阿都拉週四發表主題演講時說，區域國家應抓緊機會，開拓亞太國家發展可再生能源資源、擬定適當法規及監管架構和能力建設的可能性。

他指出，亞洲城市支配及推動區域的經濟轉型，為中產階級帶來前所未有的繁榮及活力，但城市所消耗的能源佔能源消耗總量的70%，同時也排放70%的溫室氣體。

“大部分的碳排放來自建築物、交通、廢料和石化燃料基礎工業，對人類及環境帶來影響深遠。”

阿都拉認為，能源決定人們的生活素質及推動經濟發展，因此，必須慎重考慮能源使用的效率及永續性，並將之視為首要關注的問題。