外媒報導裸露觸怒山神 英女子道歉

（吉隆坡11日訊）英國3家媒體以聳人聽聞的封面頭條，報導西方裸體登山客在大馬遭捕的新聞，其中一家媒體稱遭逮捕的英國女子已經致歉。

這3家媒體將英國女子霍金斯放上封面。英國《太陽報》的封面標題為“你的胸部已觸怒山神”，指24歲的“女孩”霍金斯因“讓山神憤怒，造成強烈地震”而招來牢獄之災。在其獨家訪問中，報導指霍金斯感到“害怕”，已經為她的“惡作劇”道歉。

準備庭上認罪

英國《每日星報》則以“裸體英國女孩觸發大地震”為標題，同樣指出霍金斯因“讓神明不高興”而入獄。

《每日鏡報》放上一張霍金斯一臉憂愁的照片，並以“裸體學生觸發大地震入獄”為標題。

事實上，這些登山客是因為在公共場所作出猥褻行為而被捕，而非因為導致地震發生。

據英國《衛報》報導，霍金斯去年才取得南安普頓大學的太空工程學碩士學位。這趟沙巴之旅是畢業旅行。

霍金斯的父親提姆與女兒通話后表示，女兒相當害怕和不安，不過她也感到鬆一口氣，因為連日來已感受到當地民眾的憤怒，擔心遭到報復。提姆也表示，霍金斯準備在法庭上認罪，希望她只被罰款或被判“做一些社工，以及公開道歉”。其父親憂心大馬當局企圖殺一儆百，呼籲公平處理此案。

除了霍金斯，另有疑為該團嚮導的33歲加拿大男子埃米爾，一對分別為23歲和22歲的加拿大兄妹林賽、丹妮爾和一名荷蘭男子迪倫也被捕。