顧影 顧左右︰愛在美斯樂 | 中國報 China Press

顧影 顧左右︰愛在美斯樂

本地公映的極大部分泰國片,都是低成本製作鬼片,一來是本地片商購買放映版權費用便宜,二來則當然是這種類型片大受市場歡迎,版權費不高等同于可賺錢几率更大,值得多從事此類低風險投資了。



《愛是…》(Love Is…)卻是屬于本地公映的少數泰國愛情片,令人對它另眼相看的其他特點是,本片擺明以泰國華人社區為描寫對象,片中的泰國人介入這個社區,雖然娶了當地女子(其實此社區的華人,也應該早已是歸化、溶入泰國社會的泰藉華人了。)仍多少予人外國人入境之感。

本片的故事發生地點乃為泰國美斯樂,可惜編導即使以這個社區為刻劃重點,然而語焉不詳沒多花筆墨敘述它的獨特在哪裡。于是,片中的社區為何在21世紀,還保留了1950年代的社會價值觀念,就不昜使人明白和瞭解了。

片中,若不是編導一再強調來自曼谷的男主角之一(本片的主要角色為雙生雙旦)是電腦奇才,本片乍看真給人在觀賞一部1970年代的台灣“雙秦雙林”愛情片之感。片裡的阿韋無法向阿清表白愛慕,而不得不和小萍結婚,為什么呢?這肯定與編導沒好好述說美斯樂的特殊環境有關。



還是,本片有不得已的苦衷,才刻意輕描淡寫造成上述的缺失?或者,本片編導覺得泰國人都瞭解美斯樂情況,不必多去訴說了呢?就算曼谷來的男主角之一,可能具暗喻(泰華合一)作用,但是少了對美斯樂的較明確描繪,觀眾很難作出具體反應和體味。

本片的結尾,曼谷女婿因車禍瞎眼,終于獲得捐獻眼角膜。因此,他見到的異像,亦減弱了暗喻作用,讓它更像陷入賣弄鬼片小聰明伎倆的陷阱。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
89