(大阪訊) 韓國女子夯團“少女時代”孝淵正在日本大阪度假，被民眾“抓包”和高大帥氣男親密逛街、喝下午茶，聊到熱烈時，孝淵更數度勾住對方肩膀，顯然交情匪淺，疑似新戀情曝光。
25歲的她，去年3月因揍大10歲的作家金俊亨鬧進警局，戀情因而見光，她被冠上“野蠻女友”封號，事后她透過經紀公司表示兩人已分手，但去年9月又疑似復合。這次被目擊在大阪逍遙遊，不僅有隊友俞利作陪，還有帥哥相伴，網友表示，孝淵幸福就好，但願不要再鬧上社會版面。