抢救方言 小乡亲会说宁阳赏红包 | 中国报 China Press

抢救方言 小乡亲会说宁阳赏红包

报导:刘可欣
(槟城22日讯)为抢救方言,一些组织开始开设方言班让年轻人学习方言,但一些曾办过方言班的组织,则因面对参与人数不足问题,最终停办。



越来越少年轻人说方言,已成为华人地缘性组织的一大担忧,当中,庇能台山宁阳会馆是其中一个兴致勃勃要教年轻人方言的会馆。

为鼓励小乡亲讲台山方言,该会馆从去年开始,在颁发年度奖学金活动前,派红包给能用台山话自我介绍,以及听得懂本身的台山话名字的小乡亲。

去年有50多名出席的小孩,都听得懂主办单位以台山话念出他们的名字。



该会馆主席拿督陈伟华接受《中国报》访问时说,数十年前华团鼓励多说华语,少说方言,久而久之,小孩也比较倾向于说中文,而不是方言。

办台山话演讲赛

他说,在发现许多人不会说方言后,他在该会馆,以上述方式鼓励孩子们听及说台山话。

“在活动之前,我们也发函通知会员,有此奖励环节,希望他们能事先教导孩子一些台山话。”

陈伟华说,该会馆在两年前也曾举办全国台山话演讲比赛,目前也有意将这项比赛,打造为常年比赛。

他说,该会馆计划以台山话来教导童谣及弟子规,让孩童通过简单易懂方式,学习台山话。

“五六十年代,北海有个新宁村(新宁即台山),该处有数百名居民都可说台山话。如今,随着发展计划的展开,该村已不复存在。”

他说,他及乡亲们也会上网听中国台山电台的节目,学习台山话之余,从中了解中国台山市的历史及文化。

谢诗坚:人数少客家话班停办

槟州客家公会署理会长拿督谢诗坚说,该会曾在6年前开设客家话班,但因参与人数不断减少,最终已停止。

他说,由于方言缺少实用价值,因此年轻人并不热衷学习,客家话班的学生人数,从二三十人逐渐减少至10多人,甚至是寥寥数人,最终无法持续下去。

他说,尽管了解到方言前景不乐观,但是该会暂时不会复办上述活动,因为目前不多人想学习客家话。他说,该会目前有合唱团,在该会各项活动上演出。

林传武:办活动鼓励讲潮州话

开设潮州语班、奖励生第3胎或以上的会员、卡拉OK、潮剧,槟榔屿潮州会馆要让会员及子女学会潮州话!

槟榔屿潮州会馆副交际林传武说,由于槟城人普遍上都说福建话,就连该会馆的会员也以福建话交谈,因此他认为必须设法教导潮州人说潮州语。他说,开设潮州语班,可让年轻人说潮州话,尤其是该会馆会员。

他说,目前该会馆也计划,颁发奖励金给生第3胎或以上的会员,每胎可获1000令吉。

林传武说,卡拉OK则让人通过轻松方式学潮州语;至于原本由妇女组设立的潮剧班,该会馆也计划让它重新活跃。

他说,上述计划只需等7月的董事会议通过后,即可执行。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
72