新加坡常見“陳劉林黃” 罕見姓氏從《詩經》探討

（新加坡28日訊）百家姓有“趙錢孫李周吳鄭王”，新加坡常見的姓有“陳劉林黃”，但並不是每個人的姓都那麼容易念，有一些罕見的姓氏，要提起《詩經》或古代美人，人們才能搞清楚究竟姓什麼。

簡單的一句“您貴姓？”卻有很多的學問。尤其是稀少的姓氏，不僅難讀難寫，就連身世也有傳奇色彩。

《聯合晚報》報導，剛於新加坡管理學院全球教育（SIM Global Education）畢業的雎正揚，每當別人問起他的姓名的時候，都要花一番功夫才可以講解清楚。

因為“雎”（念“居”）這個姓氏極為少見，也不容易念，雎鳩本是一種鳥，而雎姓的起源正是由雎鳩氏而來。

後來他乾脆引用《詩經》的一首名篇來介紹自己的姓氏：“關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。”這時，往往對方才“啊！”的一聲，恍然大悟。

對一些不懂《詩經》的人，雎正揚還需要一筆一筆地寫出自己的姓氏給對方看，否則會被當做是居住的“居”。

他還十分興奮地告訴記者說：“我的姓在百家姓裡是找不到的！”從小到大，雎正揚沒碰過一樣姓氏的人。他的父親就告訴過他，聽說以前他們的祖先是蒙古族，後來才遷徙到中原定居。或許就是他的姓氏如此少見的原因。

“雎”（ju）和“睢”（sui）是易混淆的字，在填寫姓名時雎正揚也時常被別人誤讀。

用古代美女介紹姓氏

除了《詩經》，有些姓氏還要列舉詞牌或古代美女，才能讓人明白。

“春花秋月何時了，往事知多少。”

今年79歲的退休人士虞雪琴，她經常要念上面這首李後主李煜寫的詞《虞美人》，來介紹自己的姓。

她透露，自己出生於寧波前虞村，那裡的人都姓虞，直到自己這一代已是第五代了。

如今她和丈夫在新加坡過著退休生活，回想這大半輩子，也很少碰到同樣姓氏的人。

虞雪琴描述身世時，如此說：“我出生時，是飄著鵝毛大雪的冬天，所以名字叫‘雪琴’，在方言中是積雪的意思。”

每當和陌生人介紹自己，她都很開心，“因為楚漢時代的美女，霸王別姬裡的虞姬和我同姓，所以我很自豪。”

姓逯“萬中選一”

逯國婷目前在新加坡當學前教育老師，她的姓也是“萬中選一”。

她的姓氏很罕見，在中國的2000年人口普查數據中，平均1萬人中也只有一個逯姓人。

對於自己姓氏的淵源，逯老師的故事還有些傳奇色彩，“記得我爺爺告訴我，我們的祖先是一位大將軍。我有去過我家的祖墳，非常的大！”

由於經常和“陸”、“路”等諧音字混淆，逯老師常以筆代口，寫給別人看，但偶爾還有人讀成“逮”，令人莞爾一笑。

為圖方便改姓

許多稀有姓氏來到新加坡後，為了圖方便，只好改姓。如“死”變“史”。

新加坡族譜學會創會人陳業雄表示，新加坡早期有許多特別姓氏的人，如“苟”和“死”，分別改成了“敬”和“史”。

這些姓氏的淵源和背景，也同時是華族傳統文化的一部分。

他說：“這些特殊的姓氏不僅有血緣上的意義，也有地緣上的歷史。年輕人如果有興趣，也應當多多瞭解自己的姓氏。”