港漫集体回忆(完结篇) 漫画免费看 招广告求存 电子漫画拓生机
报导 : 潘有文
图 : 连国强/互联网/大马中文漫画协会
港漫还未摸索到新模式,大马本土漫画已开始走下坡,或已离式微不远。
不论是香港、大马或其他地区的漫画市场,都在寻找新转机,以重新吸引更多漫画读者。
“电子漫画已是趋势,纸品市场可能5至10年就会消失。”
大马中文漫画协会秘书长刘少鸣谈及漫画市场前景时表示,全世界的漫画都呈下滑趋势,使用手机看漫画的人越来越多,电子漫画成了一个重要方向。
早在10年前,港漫巨头黄玉郎已尝试朝电子漫画发展,大马也有人做过这方面的尝试,皆以失败告终;当时的做法是让读者付费下载电子版,这种方式显然无法吸引读者,而且网上盗版的免费漫画充斥,付费输给了免费。
换句话说,由于漫画出版商执著于盈利,才会遭到如此打击。韩国和日本漫画出版商放弃向读者收费,并以免费阅读来吸引读者,再招徕广告谋利,终于在漫画市场站稳阵站。
韩国的Webtoon和日本的Comico是现今电子漫画的佼佼者,两者除了发展本土市场,也向台湾市场进军, 推出华文版。
“他们的强项是有强大的团队来推广市场,虽然让读者免费看,但只要多人上线看,就有效应,广告会进来。”
刘少鸣指出,这两家日韩漫画商,在漫画中有置入性广告,借此让广告商有兴趣买广告。
作品集结售卖
同时,在漫画连载结束后,他们会将作品集结起来售卖。精彩好看的漫画让读者萌生收藏念头,就会有市场。
传统的港漫、日漫或韩漫,纸品出版的漫画呈现较为细致,画功较为细腻,但电子漫画并不特别强调这方面,而是着重故事内容,吸引读者长期追看。
有人要看漫画,就需要有人画漫画,才能应付读者的需求;以韩国Webtoon为例,该漫画出版公司至少有两三百位漫画家,能够收取稿费和版税。
“韩国有800多位靠画漫画为生的漫画家,200多位是在Webtoon。”
刘少鸣指出,该家公司不会随意刊登任何人的投稿,而是经过筛选,并与作者签约后,才把作品刊登在互联网上。
许多国家的漫画都面对相似的危机,但刘少鸣认为,从另一个角度来看,也许也是另一个生机,从中思考为漫画发展找到另一条出路。
大马漫画需跟步转型
若说港漫发展已面对生死存亡的时刻,台湾的漫画较香港更早面对这个问题。
但是,台湾与韩国、日本地缘上相近,而且吸收不少这两个地区的文化,因此当韩国漫画商进驻台湾,反而在当地市场注入强心剂。
刘少鸣指出,港漫反而未在韩国身上得益,这相信与香港属于中国版图有关,基于各种复杂的原因,韩国漫画应用在台湾地区的方式,无法在香港照用。
“港漫已去到置之死地而后生的境地,一定要电子化,以新的方式复活。”他表示,坚持现有的方式极为辛苦,而未知能够挨到多久。
至于大马的漫画起步较港、台、日、韩来得迟,延后了市场下跌的时间,但已是一个迫在眉捷的问题,依然需要从纸品漫画转成电子漫画。
“大马目前的纸品市场还可以支撑,只是要寻找新的出路。”
他表示,我国漫画市场下跌程度有限,漫画还有一定的市场,但不知能够支撑多久,因此需要为未来做准备。
韩漫攻马语言成问题
大马是否适合引入韩国漫画出版商呢?刘少鸣认为,这些大商家进入大马市场,需要考量语言问题,因此可能需要研发马来版漫画,这对他们来说可能是一个不小的挑战。
因此,他考虑参考韩国的模式,在本地建造一个网上免费电子漫画平台,但如果要达到韩国方面的水准,就需要极高的成本。
“现在正物色可以合作的人选,包括可投资的单位。”他说。
港漫拥趸皆中生代
吉隆坡金顺书局是其中一间主要代理不同港漫的单位,除了零售,也有批发港漫给全国各地的书局,或可从其营运中一窥港漫的情况。
-香港入口版,即出版后一两天内的新漫画;
-本地印刷版,目前只有《虎啸龙吟(新著龙虎门);
-较著名港漫如《虎啸龙吟》、《铁将纵横》、《东方真龙》等,约各自代理80本,两三年前则可代理超过100本。
-其他港漫少量代理,视订购量而定。
-在该店购买港漫者,年龄层三四十岁以上占半数,20至30岁占另一半,十余岁的年轻人或中学生几乎没有。
槟设亚洲漫画文化馆
槟城州政府为让光大(Komtar)大厦恢复生气,并且支持文创,发起在该大厦内成立亚洲漫画文化馆,大马中文漫画协会配合参与,并且邀得港漫两大巨头黄玉郎和马荣成出任顾问。
刘少鸣表示,亚洲漫画文化馆预计于今年12下旬或明年1月下旬推介,成为亚洲漫画交流的地方。
这对许多漫画迷而言,无疑是一个好消息,可以从中理解和发现更多不同种类的漫画。
大马活跃国际漫画家大会
我国是国际漫画家大会(International Comic Artis Conferrence,简称I.C.C.)成员国,其他国家和地区还包括日本、香港、台湾、韩国和澳门。
“每年11月各成员国轮流举办大会,以前叫高峰会议,大马在这个会议上非常活跃,反而本地人有所不知。”
刘少鸣从小受港漫影响,有志于漫画事业,后来成为漫画编辑,并且和徐有利等数位著名本地漫画家创立了大马中文漫画协会。
透过国际漫画家大会,他认识了不同国家和地区的漫画家,甚至得到香港动漫画联会理事之一(也是黄玉郎助理之一)温绍伦协助,才能打通各种联络管道。
“他在国际漫画家大会有很多的人脉,多亏他一直提点、支持、撑腰和连系,让我建立了不少人脉。”
他表示,温绍伦曾是“玉皇朝”董事主席,也曾担香港动漫联会秘书长,他的协助让刘少鸣至今一直感激于心。
中小学生不爱看港漫
本地漫画家小时候看港漫,长大后画漫画给中小学生看,但中小学生对于港漫则兴趣缺缺。
“中小学生看本地漫画,对本地作者是好事;因为小学可订购漫画,间接让本地漫画界生存了十多廿年。”
刘少鸣指出,但这也局限了漫画的内容,因为大多数是儿童漫画。
近十多年来,本地漫画在在中小学生市场中占有一席之地,许多学校培养出许多小学生的本地漫画读者,学生在校外购买漫画的巴仙率反而不高。
刘少鸣表示,一些出版老板向他透露,学校订购本地漫画数量,可使他们的总销量增加三、四十巴仙。
日漫代理需冒风险
大马三四十岁以上的漫画家,几乎都接触过港漫,而且受它的影响,走上漫画之路。
刘吵鸣指出,在上世纪八、九十年代,属于港漫和其他地区漫画的高峰期,当代读者可以接触各种不同种类的漫画,但是80后和90后的一群,大多数都只是受到日本漫画的影响。
台湾漫画原本在本地也有一定市场,但是最后都被日本漫画打败,最终本地也有日本漫画代理。
只是,日本漫画的本地代理极少,这是因为日本漫画商要求配套代理,即要求代理商同时代理受欢迎和不畅销的漫画。
“同时代理一些不畅销的漫画,需冒风险。”因此,不是每个代理商都有这个胆量。
然而,他指出,目前各类漫画的生存都受到中国非法漫画网站打击,包括日漫,连实体盗版漫画也撑不下去。