李显龙诉部落格诽谤案‧“总理身上插刀，在肉里打转” 律师斥被告没诚意道歉

（新加坡3日讯）鄞义林诽谤李显龙案今天续审，文达星高级律师指鄞义林道歉不具诚意，答应取下诽谤性文章却又偷偷放上网，行为好比：“在总理身上插了把刀，再狠狠地将刀子在肉里打转。”

鄞义林在接受律师盘问时说，当他收到总理律师发给他的索偿信后，感到害怕和生气，担心会被告到破产，在与律师商讨后，决定公开向总理道歉，并将具诽谤性的博文取下。

但文达星指鄞义林道歉不具诚意，明明答应取下博文，却又将索偿信放上网，行为好比在总理身上插了巴刀，再狠狠地将刀子在肉里打转，是对总理二度伤害。

文达星指鄞义林处心积虑（calculative），频频在网页上载他与总理代表律师的书面往来的目的，其实要博得公众同情心，增加部落客点阅率。

但鄞义林反驳说，真正处心积虑的其实是总理，并指总理在庭上承认，有看过他写有关于公积金的博文，也在等机会来告他。

“我没有撒谎，你的当事人（总理）才处心积虑，我在总结陈词时会这么说。”

不过，鄞义林为此至少5次道歉，并承诺今晚回家后立刻删除。

犀利盘问两度飙泪

大律师犀利盘问“升级”，鄞义林被逼至墙角，庭上频道歉后，更两度在庭上飙泪，导致法官得建议暂时休庭，让他平息情绪。

鄞义林说，自己无能力，最多只能赔偿1万元（2万8000令吉），谈到需靠父母过生活时，他突然摘下眼镜，崩溃哭泣。

他说，去年向公众筹得的11万元（30万令吉），已支付7万元（19万令吉）给前代表律师拉维、3万5000万元（9万8000令吉）支付给文达星的德尊律师事务所，余款则用于另一前代表律师的费用和堂费。

鄞义林也首次透露，获英国两公民组织的资助，一组织赞助他从挪威飞往伦敦，另一个则提供5000英镑（2万9000令吉）作为审讯经费。

文达星指出，总理曾给鄞义林机会，鄞义林也明知经济能力有限，却选择一再做出加剧赔偿的举动。

到了中午，鄞义林供证到半途又突然落泪，声称自己是诚实说话，并有感自己是因为质疑政府而遭受迫害。

由于鄞义林情绪崩溃，法官建议暂时休庭，让他平息情绪。

法官警告助理庭上落泪

鄞义林女助理动作多多，结果遭律师和法官警告，庭上委屈落泪。

总理供证时，身边有一名助理在旁协助翻文件；鄞义林这两天接受盘问时，身旁也有一名女助理。这名女助理因庭上动作多多，前后遭律师和法官警告。

女助理一度在鄞义林接受盘问时，与鄞义林说话，先遭法官警告，说她只是在旁借助鄞义林，不能与鄞义林对话，否则会将她请下证人栏。

女助理后来见鄞义林在接受律师盘问时，显得紧张，又去拍肩安慰鄞义林，结果遭律师警告，说她是来协助鄞义林，不是来触摸他的。

女助理似觉委屈在庭上默默流泪，并以纸巾拭泪。

5000元vs220万元

★交锋1

律师：“你虽发表道歉言论，但这不具诚意，你这么做只是想避免对总理做出赔偿。”

鄞义林：“我愿意赔偿总理5000元（1万4000令吉），我只是个普通老百姓，月入少过5000元，我年收入没有220万元（616万令吉）。”

律师：“请你注意你的措辞，这可会对我的当事人造成更严重的损失。”

鄞义林vs爱因斯坦

★交锋2

律师：“你之前已答应取下YouTube影片，但为何只设定为私人，而且还与另外4人分享影片？”

鄞义林：“我在上载影片前，曾要求我的律师和韩慧慧等人先看过一遍，确保内容没有诽谤总理。我是个邋遢的人，担心我在电脑硬盘找不到影片，才会将它放在YouTube存底。爱因斯坦也很邋遢，但他非常聪明。”

害怕vs推销

★交锋3

律师：“你声称你收到律师信后，感到害怕和生气，但为何你再次将索偿信上载到网上？你的言语不像是个害怕的人所为，反而像是在推销自己。”

鄞义林：“博文是我写的，我当然知道自己当时的心态，你这么会解读文字，难道你变成了语文学家？”