希腊债务危机‧逾985万选民公投 决定国家命运 | 中国报 China Press

希腊债务危机‧逾985万选民公投 决定国家命运

(希腊‧雅典5日综合电)希腊周日就是否接受债人对希腊的纾困方案,亦即是否以更多撙节来换取国际援助,举行公投,结果不只影响希腊本国命运,也对欧元区及欧盟有重大影响。



今次的公投,正反支持率不相伯仲,雅典与欧洲领袖在投票前夕亦继续各不相让。

此次公投结果可能决定希腊会不会成为欧元区成员离开的首例。立场鹰派的德国财长朔伊布勒周六说,雅典是在留守和“暂时”脱离欧元区之间抉择,但希腊总理齐普拉斯与财长瓦鲁费克斯反击指欧洲领袖“恐吓”。

公投结果今出炉



公投在大马时间中午12时正式展开,逾985万名选民,陆续前往全国约2万个票站投票。投票时间将于当地晚上7时(大马时间周一凌晨零时)结束,预料2个小时后(大马时间周一凌晨2时)会有初步结果。

最新民调显示,支持债案的比率只略高于反对者。GPO民调指会投赞成票比率为44.1%,反对票为43.7%,Alco民调的支持和反对比例则为44.5%对43.9%。

正反两派在最后关头各自造势,齐普拉斯周五号召2.5万支持者集会,高呼向债权人的“最后通牒”说不,有海报指摘德国财长朔伊布朗5年来一直喝希腊民众的血,“如今要向他说不”。2.2万名支持通过债案的示威者亦游行,高呼亲欧口号,并表达对希腊脱欧的担忧。

欧洲债权人态度强硬,“紧缩死硬派”德国财长朔伊布勒接受《图片报》访问时说:“希腊是欧元区一分子,这点毋庸置疑,究竟是留在欧元区和暂时离开,只有希腊人可以回答。”

希腊财长瓦鲁费克斯则反唇相稽,他向西班牙《世界报》痛斥债权人“三巨头”对希腊的行径俨如“恐怖袭击”。

海外希腊人返国超市抢购一空

希腊周日举行公投,决定是否接受国际债权人提出的紧缩措施以换取救助,由于结果关乎希腊未来,一些旅居海外的希腊人也赶返国参加投票。

路透社报导,一名60岁希腊人在机场入境大堂表示,他今次返国只为投票,一、两天后便走。另一名在塞浦路斯大学任教的教授也因为公投而提早回国度假。

由于担心经济崩溃,希腊人周六都涌到超市抢购必需品,每架超市手推车上都堆满糖、面粉、面条、牛奶、米和其他食物,在雅典较富裕地区,居民连厕纸和扁豆也抢购一空。

经济冻结村民靠种菜抗战

面临经济冻结,银行领不出钱的状况,希腊东南方卡瑞塔纳乡间的村民准备长期抗战。

靠着10只羊,一片菜园与几只鸡,村民马泰斯认为他可以养活一家人,撑上至少2个月。

马泰斯说:“我有莴苣,我有洋葱,我有我的母鸡,我可以过下去。”“我们可以撑个一段时间吧,我不晓得,也许2个月,也许3个月,因为我还要送一些东西给亲戚。如果他们在受苦,我不能坐视不管吧,不是吗?”

卡瑞塔纳长住居民约有30人,夏季另有约100人会回来避暑。村民以互助传统自豪,也觉得在这场经济风暴中,他们会更有能力存活。

居民普席拉斯说:“在村子里比较容易过活。你可以跟邻居交换东西,而在雅典,你只是一个陌生人。”

国民家庭陷分裂

希腊周日针对国际债权人提出的援助方案进行公投,目前民众显示支持反对双方支持度仍然接近。但对希腊家庭而言,公投随时是个令家人陷入分裂的机会。

在达尼科鲁乌一家,48岁爸爸达米德里打算投赞成票,皆因害怕希腊脱离欧盟,情况会更加危险。身为珠宝店东主的他,直言过去5年的紧缩政策,令珠宝店生意跌了50%,所以不想再增加任何风险。

正于大学修读哲学的20岁女儿则打算投反对票,她坦言非常担心未来,又指所有高校同学都移民英美。她认为,虽然脱离欧元区很可怕,但至少想做些事抵抗,不想希腊被欧盟大国控制,所以会投反对。

正为从事法律工作受训的23岁儿子则担忧,公投令希腊两极化,甚至去到内战边缘。他形容,不论在工作或在街上都感到非常绷紧,人们整天都在争拗,坦言对公投后会发生甚么事感到害怕。

48岁妈妈则不打算投票,因不论支持及反对的政党都不可信。她形容,看次见到媒体上的宣传,都会感到害怕。

22令吉有交易
私娼暴增1.5倍

希腊自2008年深陷金融危机以来,非法从事性交易以应付家人或自己生活开销的女性暴增150%。

台湾联合新闻网引述希腊媒体报导,希腊失业率超过25%,约三分之一希腊人生活在贫穷线之下,其中又以妇孺等弱势族群受害最深。

希腊派迪昂政治经济大学和希腊社会科学中心调查发现,娼妓过去7年来暴增150%,2012年,在雅典卖淫的女子约1万7000人,如今至少有1万8500名女性为生活下海。

希腊金融危机加剧,性产业营收也受影响。该大学研究指出,娼妓价码自2009年来下跌20%到50%,多数小姐交易一次的价码介于5(约22令吉)到30欧元不等,甚至还有人收费更低。

“人权观察”组织研究助理伊娃‧柯西说:“过去这几年,许多雅典居民失业或被赶出住所。撙节政策实施以来,爱滋、自杀和忧郁人口大幅增加,数十万人被拒于医疗体系之外。许多人流浪街头,被迫从事非法毒品或性交易。”

希腊有合法公娼和非法的街头流莺,公娼须符合严格规定才能取得特殊证照,因此全希腊合法公娼仅约千名。

1.25兆巨债是悲剧之源

5日的公投,主题设定为希腊要不要留在欧元区,其实真正的问题还是希腊的债务。

希腊欠债逾3000亿欧元(约1.25兆令吉),大约为其国内生产总值(GDP)的180%,约当希腊两年的经济产出。

为了开源节流换取纾困,希腊大幅削减岁出、退休金和薪资,同时加税筹资,但这些措施带来严重的经济与社会代价,包括:五年衰退吞噬了经济的四分之一,失业率上升逾一倍而攀上25.6%,退休金与福利从2010至2014年减少一半。

此外,希腊的债务这几年已经增加,撙节造成下滑而抹掉全国生产的四分之一,而且纾困金是贷款,而非赠予。

希腊2012年和民间债权人协商减债,债务减掉1000多亿欧元,但挡不住负债从2010年占GDP的130%,升上目前的180%。

5日的公投如果由“No”(拒绝)方胜出,希腊一时之间将得不到任何援助,必须继续关闭银行,而且出现更违约,雅典势将受到重启旧有希腊币德拉克马的沈重压力。

但希腊仓促推出的任何货币都可能迅速贬值,造成希腊更不可能支付以欧元计值的债务,雅典变成不得不继续违约。

也就是说,债主只好勾销希腊债务,承认借给希腊的钱永远要不回来。

希腊公投前因后果

1. 今次公投什么?

其实今次希腊人公投的议题是:“希腊应否接受由欧盟委员会、欧洲中央银行及国际货币基金会,于2015年6月25日在欧元集团会议上提出、由两部分组成的协议草案?”

换句话说,就是希腊人是否接受扩大推行紧缩方案,以换取国际债权人向希腊提供新的救济方案。选民只需要投“赞成”(NAI)或“反对”(OXI)。

2. 为什么要公投?

希腊与国际债权人于过去5个月,已多次就希债问题展开多轮谈判,双方一直争持不下。上月下旬谈判曾出现转机,惟希腊总理齐普拉斯于6月26日晚上,突然宣布举行公投,由希腊人决定国家的未来。齐普拉斯此举被外界视为一场“政治豪赌”,因他期望国民会投下反对票,增加希腊与债权人谈判的筹码。

3. 公投结果会引发什么危机?

欧盟、欧元集团的领袖过去数日不停警告,若希腊公投结果是以反对居多,希腊或会脱离欧元区,这将会震撼欧洲市场,甚至波及环球金融市场。

相反,若公投结果是赞成居多,希腊政府认受性将大减,齐普拉斯不但会面临下台压力,而财长瓦鲁费克斯早已表明会辞职。

另一个更大的问题就是一旦齐普拉斯下台,希腊需要再次举行大选,新领袖的政治取态、与欧盟领袖的关系,将主导希腊未来的命运。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
72