上了大學，我仍然偏愛讀童話童謠。那是瓊瑤當紅的時代，同年齡人都迷倒在《月滿西樓》和《煙雨濛濛》的瓊瑤世界裡去了。我一個人愛讀的是山地人的傳說、台灣鄉間童話。讀過的小說，記得只有司馬中原的《狂風沙》。
台灣那些年，能讀到的童話童謠和民間傳說，畢竟不多。台灣之后，我到了日本，才開拓了童話閱讀的無限大空間。
日本人，從學習言語開始到九十、一百歲的超老齡期，愛不惜手的書是童話童書。這種無邪純真的心境，讓不懂欣賞的美國學者當笑柄，取笑日本人長不大，諷刺日本人永遠只有8歲智商。
我適應日本的生活環境，最主要是日本的書香社會。
中學時代，讀過20世紀前期到日本追求知識的中國文人，寫日本讀書的樂趣，之后我親身體會日本讀書生活的時候，曾在報刊上寫旅日生活，我告訴讀者，早年中國旅日文人的日本印象，寫到與讀者有關的，尤其是令人永遠保持純真童稚的童話書本世界，一字也沒假。
——書話（21）