馬航客機遭擊落一週年．1年了，傷痛撫不平 哭憶至親

（雪邦11日訊）馬航MH17客機空難事發至今雖近一年，但乘客和機組人員家屬依然未能放下，憶起不幸罹難的至親時，還是難抑制心中悲痛。

由大府和交通部舉辦的“追悼馬航MH17空難”紀念儀式，今日在吉隆坡國際機場大紅花貴賓廳（Kompleks Bunga Raya）舉行，出席者有約1000人，包括196名乘客和機組人員家屬和其他受邀嘉賓等。

政府代表有首相拿督斯裡納吉、副首相丹斯里慕尤丁、交通部長拿督斯里廖中萊、國防部長拿督斯里希山慕丁、婦女、家庭及社會發展部長拿督斯里羅哈妮、國會上議院主席丹斯里阿布查哈、警察總長丹斯里卡立、政府機構和部門代表、馬航機組人員、宗教團體及國內外政要使節等。

默哀一分鐘

所有出席者都身穿全黑或素色衣服出席，以示尊重這莊嚴肅穆的儀式。

紀念儀式在10點正首相納吉抵步后正式開始，大會現場開始播放有關客機空難的短片。雖然事隔快一年，但在場有者看到相關片段時，不敢相信客機空難事發至今已經快一年。

有關片段包括自空難發生、首相納吉召開記者會證實空難發生、再到國會召開緊急會議提呈緊急動議，辯論空難課題等。

納吉在致詞后，10位軍人依序拿著象征罹難者所屬國家國旗，過后大會開始依國籍播放罹難者名字，一直強忍淚水的家屬在看到至親名字出現在大螢幕上，再也壓抑不住悲傷情緒掩面痛哭，讓在場者心酸。

大會10點40分左右在納吉的帶領下，全場默哀一分鐘后，追悼會正式結束。

廖中萊：多國支持大馬提案

交通部長拿督斯里廖中萊說，荷蘭和比利時等多個國家，支持大馬向聯合國安全理事會提呈的解決議案，並促請國際仲裁庭讓擊落客機的負責單位接受法律制裁。

他週六出席馬航MH17一週年追悼儀式后在記者會說，各國將會依據馬航MH17客機空難的刑事報告，追究涉及人士；但他強調，所指的“追究責任”的對象，不一定是“一個人”，必須等到犯罪報告出爐后才能知道誰是造成這起悲劇的兇手。

出席者還包括民航局總監拿督阿茲哈魯丁及馬航總執行長克里斯多夫穆勒。

有兩份調查報告

廖中萊說，MH17客機空難將有兩份調查報告，即“技術報告”和“刑事報告”。

他解釋，有關空難技術報告是指將尋找整起事故的起因，而于2014年公佈的初期和中期報告是屬于技術報告。

廖中萊透露，政府可在大馬提控肇事者，不過他認為通過國際仲裁庭將會是更迅速和更好的做法。

調查工作持續至年尾

廖中萊說，馬航MH17客機空難的調查工作，將有可能持續至2015年。

他說，首相納吉在早前紀念儀式上透露，調查工作將持續至今年尾，其實是說，“至少”將持續至明年。

“大馬已經接獲技術報告並正在研究中，希望它有助進一步的確認肇事者。”

他說，MH17空難一出沒有必要的悲劇，大馬政府希望看到肇事者接受法律的制裁，並希望國際社會能給予協助。

馬航CEO：家屬滿意賠償金

克里斯多夫穆勒拒絕透露馬航和乘客及機組人員家屬達致協議的賠償金事宜，僅強調有關數額讓雙方都感到滿意。

他透露，馬航已安排85名家屬于下週前往澳洲和荷蘭出席追悼儀式，費用由馬航全包；除了家屬，馬航和我國政府也派出代表團出席。

另外，馬航也發表文告指澳洲政府和馬航MH17空難基金將出席7月17日，分別在澳洲坎貝拉和荷蘭尼沃海恩舉行的追悼會。

調查隊擁較清晰概念
刑事角度查肇因

納吉透露，聯合調查隊伍仍在詳細調查馬航MH17客機遭擊落的主因，但目前已有較清晰的概念。

“由馬來西亞、荷蘭、澳洲及烏克蘭組成的聯合調查隊，正在詳細研究及調查案情細節，同時，檢控方也正在收集更多證據及鑑定誰應該為這起空難負起責任。”

納吉今日在“追悼馬航MH17空難”紀念儀式上致詞時說，聯合調查隊伍目前以刑事角度進行的調查工作，主要是讓造成這起空難悲劇的兇手接受法律制裁；在真相大白前，大馬和國際社會將一直堅持。

“在有確鑿證據前，我們不會隨意指責任何一方；但我們會繼續嚴厲譴責這種沒有人性、暴力和不文明的行為。”

納吉一開始是以國語依照講稿致詞，但中間就脫稿，以英語說出空難事發近一年來的感受；他稱自己也有一位親人（繼外祖母潘斯里西蒂阿米拉）在空難中喪生，因此非常能體會家屬的心情。

他還稱在事發后因為各種擔憂而寢食難安，尤其是在和分離分子談判要取回客機客機黑箱的那段期間，更是一個漫長的等待。

“但最終大馬和分離分子談判成功並取回黑箱，過后的后續工作也得以進行。”

荷蘭安全委會
料10月公佈最終報告

首相拿督斯里納吉說，荷蘭安全委員會（DSB）預計將在2015年10月，公佈馬航MH17客機空難的最終報告。

他透露，客機空難的最終報告概述已經完成，並于6月2日交給多位專業人士評鑑；依照國際民航組織規定，這些專業人士必須在60天內完成評鑑工作。

他說，聯合調查隊伍的調查工作預料將持續至年底；他也向在場的乘客和機組人員家屬保證，無論過程多么艱難，大馬和國際社會都會為家屬和他們親友討回應得的公道。

另外，納吉也透露大馬已向聯合國安理會提呈解決議案，促請國際仲裁庭讓擊落客機的幕后主使人，接受法律制裁。

“有關議案是大馬政府與澳洲、荷蘭、比利時及烏克蘭合作提出，目前已交給15個安理會成員國表決。”

納吉希望在我國政府持續向這國際平台做出呼籲后，能讓罹難者家屬及親友在尋求伸張正義之際，感到安心。

“還我們一個公道”

“我們要的，是真相還我們親人一個公道！”

馬航MH17客機空難雖事發近一年，但對家屬而言，他們最希望看到的是真相大白，兇徒接受法律的制裁。

求助國際仲裁庭

◆大馬籍乘客梅寶安東尼沙美兄長克拉曼

支持政府尋求國際仲裁庭協助，只有這樣，所有家屬才能得到真相。

堅強生活下去

◆殉職空服員張依萍母親余奎英

現在事發一年了還是百般滋味上心頭，但我們一家人還是會堅強生活下去。

滿意政府處理

◆殉職空服員山吉星山胡妻子兼馬航空姐陳美菊

家屬現在只要求讓此事真相大白，並交由政府去處理。從去年到現在，我也也滿意政府的處理方式。

家人生活安好

◆殉職高級空姐李慧冰（譯音）丈夫

全家人現在生活安好，而馬航也有給予援助，心理輔導人員在事發至今也一直關心我們。

必須找出真相

◆殉職機長朱仁隆遺孀雷惠婷

一定要尋找真相，否則這起事故就更加傷感。