亞蘿夏:入微──楓葉不能落江水
那天,買了一張英國Sepia出品的老歌專輯《韋秀嫻》。雖然裡面有她的代表作〈一朵小花〉,但吸引我買下它,是裡面另外兩首她最早期的歌〈小鳥唱出了黎明〉與〈問君何日能再來〉。
〈小鳥唱出了黎明〉至今都還是老歌比賽的熱門曲,唱的人都是有點聲樂底,職業歌唱家在熱鬧的宴會演唱它,主要是它雅俗共賞。就像唱西曲的聲樂家在宴會,都愛選唱《窈窕淑女》插曲〈我能舞到天明〉一樣。
〈問君何日能再來〉就少人注意,可能因為已經有〈何日君再來〉珠玉在前,反正就是對情郎說話,何必假惺惺的問君。
兩首歌有一個共同特色,它們都是邵氏早期電影《蓬萊春暖》的插曲。主演的是趙雷與他的妻子石英,男配角是金銓。這部電影總令我想到人的命運,是因為片裡的女配角江楓,電影裡就是她唱出〈問君何日能再來〉。
這件事可證明自己那時就是標準小影迷,明星的事如數家珍。江楓是她加入邵氏后取的藝名,她之前是泰山七姊妹之一的容遠菁。與葛蘭、李嬙、鍾情都是泰山姊妹,只是這些姐姐都紅了,她還是默默無聞。遂改名江楓。《蓬萊春暖》很受歡迎,但沒有令江楓走紅。
幾年后,邵氏拍瓊瑤小說《紫貝殼》(這可是叫人不斷流眼淚的書喲!),由潘壘導演,男主角是英俊小生凌雲,女主角是台灣新人,又一次用上江楓為藝名。
同樣的,這位台灣江楓也是一片明星,《紫貝殼》之后,來了香港發展不久就回台灣了,從此銀河不見這位新星。
不知他人會有什麼意見?我先就認為,如果要當電影明星,還是別取名叫“江楓”。如果我是職業改名字的人,可能這樣胡謅:“唉,楓葉是在森林裡才長得茂盛,在江中就是落葉了,轉眼就是殘葉。”
看后來的葉楓就大紅,因為名正言順是楓葉,楓葉可是紅如火。老導演岳楓取個諧音也成了名牌導演呢!叫“楓”的明星還有徐楓,清風徐來,吹得人舒服,當然受觀眾歡迎了。
不過,那兩位幾乎沒有觀眾記得的江楓,雖然當不成明星,或許有更好的際遇在等著她們呢!即使一個平凡的家庭主婦,雖然沒有名氣,只要家庭快樂,婚姻美滿,可能比當明星還要幸福。