童閱房‧小王子尋找生活色彩
特約：子若 [email protected]
今日焦點：布萊恩安德森（Brian Anderson）
上一期的《童閱房》，我盼望剛喪父的朋友孩子，可以在失去中長大，撫慰媽媽沒有了枕邊人的心。
喪偶確實令人沉痛，那個生活中曾經為自己添色加彩的人突然消失，就像失去了一支支的彩色筆，頓時眼前的世界都陷入一片昏暗之中。
我的女朋友是否也處於這樣的處境呢？我沒有問，她也沒有對我說。
只是，不久後，給我遇上了這本繪本《王子的新寵物》（2011年出版），我想用它來鼓勵她找回生活該有的色彩。
《王子的新寵物》用故事裡才會發生的天馬行空，講述王后離世以後，國王把自己的國度變成一片灰暗，小王子想方設法讓國王重新與色彩相遇。
顏色對我們很重要，可單純以顏色的角度待之，但在我的心目中，每一種顏色都有自己的語言。
它仿彿會告訴你什麼是開心快樂，什麼是悲慟傷痛，什麼是朝氣與希望，我儘管把這種顏色透露的語言，叫做“顏語”！
這是一個關於在絕望中（黑暗中）尋找色彩的故事，就連故事裡的主角也以顏色命名，有綠王子、玫紅王后、天藍國王，令這個故事高潮迭起的角色，正是皇家捕色師！
國家一片灰暗悼王后
《王子的新寵物》（2011年出版）有個以黑與白為主題顏色的封面，在印有書名的幕簾背後，藏著一隻毛茸茸的七彩東西。
我想，那是一隻小動物，也就是王子的新寵物吧！
在前環襯的跨頁中，但見從工廠不斷冒出的濃煙向上翻捲，遠處出現一座若隱若現的城堡。
原來，城堡裡住著一位綠王子，這一天是他的生日，卻沒有一丁點的歡樂氣氛，因為城堡裡一點色彩都沒有。
每個人的腳步是那麼沉甸甸，賓客送給小王子的生日禮物是灰色的，八層高的蛋糕是灰色的，連國王對他說的生日祝福，也是語氣沉重的。
這裡充斥著一片死氣沉沉，毫無生命力和活力可言。即使是城堡裡的大畫廊，掛在牆上的無色名畫都結滿了蜘蛛網。
王子只能站在畫前，努力尋找每幅畫裡曾經出現過的五彩斑斕色彩。
這一切之所以形成，是因為在他兩歲時，王后媽媽離世了，國王爸爸因此聘請了一位皇家捕色師，把國家裡的顏色都帶走，以示對王后的悼念。
在王子的記憶中，王后生前最愛的是五彩繽紛的顏色，她甚至建了幾間工廠來創造新顏色！
但如今人事已非，城堡裡有個非常強勢且極具企圖心的皇家捕色師。直到這一天……
驚險追捕猶如看電影
這個故事很快就從一片寂靜的陰沉，轉變為一場驚險的追捕戲碼。
在寫著“危險！長耳朵烏烏”的盒子裡，突然跑出一隻身上有著七彩毛髮的小動物，它的出現不但觸動了國王的神經線，也驚動了皇家捕色師！
接著下來顯示的是一連串追捕行動，畫面有近景、中景、遠景，脫跑的顏色小動物竄過人群、越過屋簷、溜過牆角，驚險重重。
當他直奔王子的窗戶時，終於敵不過捕色師的緝拿，被打入地牢裡。
國王馬上下達新規則，不得讓小王子留下這個新寵物──長耳朵烏烏。
對小王子來說，這是個愚蠢的規則，若是王后還活著，她一定不會這麼做，所以他誓言長大繼位後， 一定廢除此規則。
是的，在面對生離死別這個會痛的創口時，人們總是害怕觸碰這些舊記憶，於是選擇了逃避，而不願意在失去中學習重新站起來。
殊不知，各種迂迴往事傷害了積極重生的旁人。所以，傷心不是不可以，但是，可以嘗試讓自己不要傷心太久嗎？
父子倆的對話給捕色師偷聽到了，若是小王子當上國王，意味他就要失業了。有意謀反的他決定竭盡所能，不讓小王子當上國王，他的如意算盤是把整個王國佔為己有！
結果，皇家捕色師、小王子和長耳朵烏烏在黑暗處展開了一場又一場追逐，尤其在懸崖上你拉我扯的一幕，可說是千鈞一髮，緊張刺激，不容人喘一口氣。
這是美國知名連載漫畫家佈萊恩安德森（Brian Andersｏn）的傑作，由於他同時是大銀幕的編劇，所以，這本童書大量採用電影的手法來處理場景佈局和鏡頭！
這個故事有著電影般的緊湊情節，閱讀起來如猶如看著電影般享受，讓人看得不亦樂乎，“電影版繪本”是它的一大賣點。
黑色幽默配天真無邪
儘管這個故事帶著濃重的絕望、陰暗，甚至殘忍的色彩，但美國《書單》雜誌給了它很貼切的評價，它寫道：這是用黑色幽默和天真無邪結合而成的蒂姆伯頓（Tim Burton）風格。
蒂姆波頓是美國鬼才導演，他擅長以天馬行空的想像力，創作出詭異奇美的電影作品，而他的很多電影瀰漫著深沉、黑暗、死亡的哥德式元素。
這風格的電影經常使用陰森色調、蒼白面孔、驚恐眼神、緊張氣氛等等表現手法，尤其在色調設計上，幽暗、灰暗、黑暗，使人感到不寒而慄。
從此書的情境如陰鬱城堡，到人物如皇家捕色師，在在把這個風格表現得淋漓盡致。書裡唯一的色彩──長耳朵烏烏，鮮亮的色彩渲染整個故事。
芷瑩閱讀此書後表示，單看書名就覺得這是一部令人期待的繪本，加上獨特的封面插畫，怎不讓人產生翻頁的衝動呢？
【小小背景】
布萊恩安德森，美國知名連載漫畫Dog eat Doug的作者，在全球擁有眾多讀者。他同時還是一位大銀幕編劇。最近，安德森開始創作童書，包括Nighty Night, Sleepy Sleeps等，都是圍繞著他連載漫畫中的人物展開。另外，安德森還寫了一本以魔術師為題材的小說。
《王子的新寵物》The Prince’s New Pet
文：布萊恩安德森
譯：楊玲玲、彭懿
出版：晨光出版社
