泳道变擂台 孙杨与巴西女泳冲突
(喀山10日综合电)游泳世锦赛昨日结束,在男子1500公尺自由泳决赛,此前2连冠的孙杨因心脏不适退赛。更让人震惊的是,外国媒体报道,孙杨在赛前热身时和巴西女选手拉里萨奥利维拉发生肢体冲突。
美联社报道,巴西教练巴尔伯特席尔瓦接受采访时说,周日早上,孙杨与一名巴西女选手在同一个泳道训练,2人发生一些小摩擦,不过2人都没有受伤。
随后巴西将此事向国际泳联反映,泳联又与中国游泳队官员沟通。席尔瓦说,中国随后向巴西队道歉,他没有透露这名女选手的姓名。
据说,孙杨和这名巴西女运动员并没大打出手。目前,中国队官方还没有回应此事。
专业游泳网站SwimSwam撰文《孙杨在热身时发生肢体冲突》:“文中说:“有其他国家的选手称他们目睹孙杨和巴西队的教练发生激烈口角。国际泳联给出孙杨官方的退赛原因是“心脏问题”。”
巴西队教练阿尔伯蒂尼奥说,与孙杨发生冲突的真名女选手当日并没有比赛,她当时是在训练备战下周的巴西全国锦标赛。
发布会变声讨会
孙杨:是她先动手
荣获2015游泳世锦赛最佳男运动员奖的孙杨现身新闻发布会现场,新闻中心发布厅坐得满满当当的。
孙杨一进场,便向大家弯腰致歉,随后一同与教练张亚东和翻译坐下来。
“非常抱歉没能站在决赛赛道,为大家奉献一场精彩的比赛。确实身体不太好,因为800自由泳决赛游完之后胸很闷,也吃了药。
本来也是做了准备活动和热身,连最后场上的泳裤都已经换好,但还是因为确实身体非常不适,希望大家谅解,在此也非常抱歉。”
只是,他的真诚道歉不能让台下的外媒满意。提问环节,有记者问说周日上午在热身时孙杨与共用同泳道的巴西女运动员在池中发生推搡。希望得到当事人的回应:“如果不是真事,你可以直接否认。”
踩到她的头
当时身边的翻译没有把这个问题准确传达给孙杨,所以他又重复一遍为何在决赛前的最后时刻突然退赛。台下有人坐不住,接过话筒又重复一遍问题。
这时翻译主动替孙杨回应:“我们不予置评,这事发生在热身时,当时泳池里人太多……但这跟本场发布会无关。”
巴西媒体报道,与孙杨发生冲突的女运动员叫拉里萨奥利维拉。后者说当时两人都在热身池,孙杨踩到她的头,让她非常火大,于是2人发生激烈冲突,孙杨还试图肘击自己。
孙杨在发布会上强调是“她先动手。”