北馬縱貫線．北海穗節要你好看 “藝”說威省歷史

報導：蔡愛卿
落在本周末兩天的北海藝穗節是喬治市藝術節首次在威省舉辦的活動，分為兩天舉辦的活動安排了許多節目，其中一些與威省歷史以及本土文化相關的節目值得留意。

近年開始推動北賴故事系列的檳城古跡信託會，在此次藝穗節特地為民眾呈獻兩場活動，讓大家更了解威省的歷史。他們將在15日（周六）上午9時30分至12時30分，舉辦由生生物人類學者Gerrell Drawhorn講述，對殖民地時代威省種植業有著重大影響的詹姆士洛根歷史。

詹姆士洛根是殖民地時代著名律師，他的紀念碑就豎立在檳城法庭前。但少為人知的是，他其實也是威省最大的地主之一，對威省種植業有著重要的影響。

與此同時，檳城古跡信託會主席邱思妮也將在隔天（16日）上午同樣時間，主講《威省早期面貌》，並分享近百張威省舊照片、圖畫與地圖，帶大家探索威省地區早年的水陸交通、都市化過程、農業以及工業發展等。

一連4天展馬出老照片

以上兩場講座都將在靠近老橋路（Jalan Jeti Lama）的Sri Ananda Bahwan餐廳二樓舉辦。由于座位有限，只限報名者參與，有意報名可聯絡檳城古跡信託會04-2642631。

檳城古跡信託會也將從13日至16日，一連4天在老橋路展出100張威省老照片。讓大家在老街的氛圍中，從老照片了解威省歷史。

現代舞從碼頭跳上渡輪

現代舞演出《Cross Waves & Moving Jetties》是北海藝穗節唯一跨越檳威兩岸的表演，由著名舞編愛達聯合馬來西亞、香港與新加坡舞者呈獻，講述渡輪以及人生的故事。

渡輪是檳城人的情懷，也是檳威海峽的心事。愛達此次找來同樣擁有英國殖民地背景的香港與新加坡舞者，用肢體動作來演釋渡輪與人生。他們的表演範圍將從檳城碼頭開始，接著在渡輪上跳，最后來到藝穗節地點老橋路表演。

《Cross Waves & Moving Jetties》是現代舞演出，不過在表演過程中將穿插傳統表演元素。愛達希望以此方式讓人們回想街頭表演廣受歡迎的年代，重塑街頭表演的意義。

年輕的香港舞編丘展誠與舞者李嘉雯首次來檳，在渡輪上跳舞對他們來說是全所未有的體驗。檳城與香港有許多相似的地方，除了都被英國殖民過，兩地的一些路名更是一樣，這為負責編舞的丘展誠，帶來一些創作靈感上的衝擊。

這項表演只在15日演出一場，入場免費。時間是傍晚6時30分集合，7時正開始旅程，遲到者自負后果。觀眾將隨著舞者移動，登上渡輪到北海碼頭。

有意觀賞者必須前往打銅仔街的喬治市藝術節秘書處領取手環，並登記個人資料，作為當天入場以及乘坐接駁巴士的憑據。為了控制人數，手環將只發出120份。

15日起上演布袋戲

由ombak ombak工作室，年輕人向傳統偶戲師傅拜師學藝的其中一項成果─布袋戲，將來到北海藝穗節與威省觀眾見面。錯過了上次演出的人有機會看看由一班年輕人負起台前幕后工作的傳統布袋戲，將呈獻出怎樣的演出效果。

這班跟著鳴玉鳳掌中班師傅學習操縱布袋偶的年輕人，已在今年6月份在檳城演出他們的苦練成果。如今，他們將把布袋戲傳統劇目《路遙知馬力》帶到北海，分別在15日及16日晚上演出。

北海藝穗節共有兩種偶戲演出，除了本土布袋戲，另一種是由吉隆坡的日本基金會贊助，從日本遠道而來的文樂偶劇，也是首次到檳城來演出。文樂是日本傳統藝能之一的人形劇，擁有至少400年歷史。

安排免費接駁交通

為了鼓勵檳島的公眾乘搭公共交通前往北海藝穗節現場，也方便不熟悉北海的公眾前往，主辦當局為大家準備了免費的接駁服務，時間是15日及26日兩天下午2時起至晚上11時。

當局提供3種不同的接駁服務，從北海碼頭來回活動地點老橋路。快捷通巴士將提供兩輛巴士，而喬治市藝術節當局則安排了兩輛古董甲蟲車以及50輛威士牌摩哆載大家過去現場。

接駁服務的集合點為北海碼頭巴士站，以及靠近老橋路的巴達威禮堂后面。

有關北海藝穗的最新節目詳情，可以瀏覽喬治市藝術節官網georgetownfestival.com。