女单‧拉查诺抽筋退赛 马琳带伤晋8强

本报特派：叶绍荣
摄影：覃福荣

（印尼‧耶加达13日讯）女单卫冕冠军卡罗琳娜马琳虚惊一场！

世羽赛女单16强今日展开，率先出场的西班牙首号种子卡罗琳娜马琳，苦战74分钟，以2比1艰难击败中华台北好手白驭珀，闯入8强。

马琳在第1局一度左脚受伤，但经过治疗后无大碍，重新投入比赛并胜出。

马琳首局以15比10领先时，白驭珀放网，左手将马琳正手扑救，结果不慎滑倒，左脚脚踝一度扭伤。不过，经过大会医生治疗后，马琳又投入比赛，并且连拿6分，21比11拿下首局。

次局，可能有受伤的阴影，马琳发挥不理想，让白驭珀以21比18扳回一局。

决胜局，马琳放手一搏打出自己的进攻风格，得分扶摇直上，一度以17比10领先，尽管此后白驭珀一度拉近比分，但马琳最终还是以21比17胜出。

马琳将在明日8强挑战中国的王适娴，后者2局拿下泰国的布莎南。同样在上半区的中国的李雪芮，遭印度悍将欣杜以2比1淘汰，全满贯梦想破灭。

王仪涵火并塞纳

首局，欣杜开局发挥非常出色，一度以10比3领先，尽管雪苪此后奋起直追，一度追至16比17，但在关键时刻，欣杜连拿3分，最终以21比17先下一局。

次局，雪芮以21比14扳回一城。

决胜局3平后，欣杜打出一个5比0进攻狂潮，以8比3拉开差距，并以11比7进入技术调整。

雪芮一度追成14平，但此后欣杜再打一个4比0高潮，以18比14领先，欣杜最终以21比17胜出，让上届亚军提前打道回府。

欣杜将在8强将挑战韩国的成池铉，后者2局淘汰泰国的蓬媟。

戴资颖击退李文珊

中国的6号种子王仪涵火并韩国的裴延姝，有惊无险以17比21、21比18、21比8胜，明日8强挑战印度次号种子塞纳，后者2局解决日本的高桥沙也加。

中华台北4号种子戴资颖两局击退加拿大李文珊，明日将战印尼人琳达薇妮。

不过，2013年世界冠军拉查诺出战琳达薇妮，在战至26比24、10比21、8比5领先之际，却因为脱水抽筋，导致无法自行站立，而选择退赛，她在事后并被担架抬出场。

我很害怕
★马琳（西班牙女单）

我极力不去想我的踝节部，因为我很害怕，因为，我可能不能打下去。幸好我的物理治疗师有跟我来，所以我会把自己交给他（治疗）。

终于胜了
★黛比（印尼混双）

战胜对手始终还是开心的，更何况过去我们交手纪录是6连败，终于在自己的主场打败他们。

希望在取得这次胜利后，可以继续挺进，至于我们胜利的关键点就是沟通与专注。

处处受制
★陈炳顺（大马混双）

首局战术不成功，我们尝试在次局做出改变，可惜还是不奏效，对手好像知道我们的战术，让我们一早准备的战术发挥不出。

接下来我们要再尽量拉近与世界前5组合的距离，力量与速度需要加强，要知道目前世界前列组合的身高与身型都相对高大，所以要针对这一点调整。

输在心态
★李雪芮（中国女单）

我在场上处理球太着急了，尤其一直想着控著局势的心态，最后就因为如此给对手机会。

我也不会怪这场馆的风向或甚么，就输在心态吧。接下来还是会为奥运积分赛准备。

收获信心
★欣杜（印度女单）

很高兴赢下李雪芮，这给我感觉是一场很漫长的比赛，毕竟之前受伤了而缺席比赛一段日子，随着自己从伤病中恢复，拿下中国第一女单让我信心更大。

这场比赛给了我很多信心，希望这种势头能够保持下去。

表现糟糕
★高桥礼华（日本女双）

失利的最大原因，是我们的压力太大了。

非常失望，我们犯下太多的失误，整体表现真的很糟糕。

羽联褫夺采访证

由于场内已注明摄影记者不能进行录影与拍摄视频，结果一位来自台湾驻耶加达的记者犯规，被世界羽联新闻官发现，最后即时褫夺采访证，也被逐离赛馆。

丹麦球员守尾门

第一天的艾塞申（男单）、之前的简约根申（男单）到周三晚的波伊与摩根申（男双），丹麦人在赛程安排上都在最后，未知是否当局考虑到他们未能适应时差，让他们较迟上阵。

耶树下
叶绍荣：幕后推手是好手

虽然说印尼人天生就有热爱羽球的基因，而且多年来印尼羽协不孕育星级球员，保住球迷的热情，然而，赛事推手在背后推动比赛的强大能力，也值得一赞。

要知道印尼的每年羽球公开赛，这项赛事如同嘉年华会一样，岂知世锦赛更加升级。

如果说一名球迷来到赛馆，又没有买票入场，在这里有甚么逛逛呢？

绝对不用担心，这里有超过百档与羽球有关的摊位、美食档口与赞助商的摊位等，保证球迷来到这里不会闷。

最重要的是，这里还有免费的游戏，打气留言牌、合照球员人型纸牌，所以说一个球迷在这个环境下，就算没有看球也可以在这里多待上一会儿。

印尼羽协搞成功将羽球比赛外的周边商机融入，这也是大马羽总可以学习的，每一年大马羽球公开赛摊位数量与这里相比不同之外，安排上也比印尼吃亏，所以世锦赛，是大马羽总受邀前来观赛的代表很好借镜。

12日部分成绩

＊男单次圈(32强)

4.桃田贤斗(日)   胜   朱弗雷(加)21比14、21比 9
祖法利(马)   胜   埃文斯(爱)21比16、21比13
15.魏楠(港)   胜   汤米苏基亚多(印尼)26比24、 8比21、22比20
李宗伟(马)   胜  12.基伯勒(德)21比14、17比21、21比 8
8.王睁茗(中)   胜   托比潘迪(英)21比16、19比21、21比13
3.斯里坎(印度)   胜   许仁豪(台)21比14、21比15
9.孙完虎(韩)   胜   迪奥尼休斯(印尼)12比21、21比13、21比17
2.简约根申(丹)   胜   鲁迪克(捷)21比18、21比12

＊女单次圈(32强)

5.拉查诺(泰)   胜   奥姬贝拉克(土)21比14、21比 9
12.李文珊(加)   胜   荣博(美)21比13、16比21、21比11
4.戴资颖(台)   胜   陈嘉园(新)21比18、 2比11
10.裴延姝(韩)   胜   琳达(保)21比14、21比23、21比8
14.高桥沙也加(日)   胜   莎宾娜(瑞士)21比 8、21比17
2.塞纳(印度)   胜   张雁宜(港)21比13、21比 9

＊男双次圈(32强)

15.金阿斯特普与安德尔斯(丹)  胜   安德雷与阿比达(印尼) 21比17、21比17
14.数野健太与山田和司(日)   胜   廖显邦与吴楷义(加) 21比18、21比13
10.康拉德与科汀(丹)   胜   迪沃克与佐普拉(印度) 21比16、21比12
华育与埃迪(印尼)   胜  11.伊万诺夫与索佐诺夫(俄) 20比22、21比19、21比16
6.远藤大由与早川贤一(日)   胜   瓦利纳与瓦查(波) 21比18、17比21、21比10
园田启悟与嘉村健士(日)   胜   4.柴飙与洪炜(中) 18比21、21比17、21比13
吴伟申与陈炜强(马)  胜   7.高成炫与申白喆(韩) 21比12、21比15
16.平田典靖与桥本博且(日)   胜   蔡赟与鲁恺(中) 12比21、21比18、23比21
2.波伊与摩根申(丹)   胜   陈宏麟与王齐麟(台) 21比15、21比23、21比 8

＊女双次圈(32强)

10.郑景银与张艺娜(韩)   胜   许雅晴与白驭珀(台) 18比21、21比12、21比 6
5.田卿与赵芸蕾(中)   胜   佐科盘与拉薇达(泰) 21比12、21比17
9.艾菲洁与施琳娜(荷)   胜   姜凯心与吴芳茜(台) 21比10、21比10
6.马晋与唐渊渟(中)   胜   柯丝雅与黛薇(印尼) 21比11、21比 8
11.李绍希与申升瓒(韩)   胜   皮雅与丽丝基(印尼) 21比 9、21比18
与犹胡桃与福万尚子(日)   胜  12.温可微与许嘉雯(马) 21比13、21比11
2.骆羽与骆赢(中)   胜   仙蒂与薇塔(印尼) 21比10、21比 9