為罹難者家屬送暖 女東主提供免費住宿

獨家報導：陳紫凌
（檳城19日訊）台灣籍民宿女東主為曼谷恐襲罹難者家屬送暖，提供免費住宿，同時協助翻譯！

任何罹難者家屬，若這段期間需逗留在曼谷辦理親人的身后事，且面對語言不通或住宿問題，可聯絡這名台灣籍女東主，對方將免費提供住宿，雪中送炭。

這名不願具名的黃姓女東主Michelle（43歲），今午接受《中國報》訪問時，這么指出。

她說，當她獲悉四面佛發生炸彈爆炸時，十分震驚，也很難過，之后一直留意有關爆炸案的新聞報導。

協助翻譯

她說，當她獲悉醫院需要中泰翻譯時，本來第一時間跑過去幫忙，充當翻譯員，但當時她走不開。

“因為我也擔心住客的安危，當下先聯絡所有住客返回民宿，避免他們在外四處閒逛時，又發生危險。”

后來她再通過新聞報導，獲悉有不少罹難者是華人，她想到這些罹難者的家屬應該也不諳泰語，就想幫助他們，提供免費住宿，陪家屬一起共度難關。

“泰國旅店會中文的比較少，家屬若來我這里住，我可以幫忙照顧他們，也協助翻譯。”

她說，她的民宿店名是WM House曼谷特色民宿，位于曼谷市中心的匯狂區。目前該民宿可讓10人下榻入住。

她說，其民宿地址是28. Soi PracharatBamphen 7 , Huai Khwang Bangkok，聯絡電話是0847280158。

“若從地鐵匯狂站1號出口出來，步行5分鐘即到我的民宿。”