声色舞台.舞踏方式演舞台剧 | 中国报 China Press

声色舞台.舞踏方式演舞台剧

整理:谭络瑜
图:寿板舞踏提供



“这是我爷爷的葬礼,在下葬的那一天,竟然发现棺材太大洞太小……”新加坡已故剧场之父郭宝昆的经典剧作《棺材太大洞太小》搬上2015寿板国际舞踏祭舞台,以舞踏形式演出,将会擦出什么样的火花?

不懂为什么,这件事老是要回来。这个梦。每次我心里烦,我就做梦,梦到这件事。

就是那次葬礼;我祖父的葬礼。

我们都在坟场。我们全家人,我太太、我的孩子们,我的兄弟姐妹,他们的孩子们,我的姨表、姑表兄弟,还有他们的孩子们。那天人多得不得了,我都认不出到底哪一些是亲戚,哪一些不是。因为,人太多,大家结了婚,就一个一个离开家,散了。起初,祖父很生气。大家庭分裂的这件事,他很不高兴……



《棺材太大洞太小》是已故知名新加坡剧作家郭宝昆的经典剧作。剧情描述孙子为祖父办丧事时,赫然发觉祖父生前预制的棺材太大,不能放进政府规定尺寸的墓穴里。怎么办好呢? 在僵化制度下,“破格的事,绝不允许!”一切得照章行事,无法灵活处理问题。祖父要入土为安,就难免要兜圈子、闹笑话了!剧本以讽刺幽默形式针砭时政,揭示人性在僵化制度下遭受的扭曲,引人深思。寿板以舞踏形式演出《棺材太大洞太小》,更令人期待。

舞蹈经营身心灵成长

“寿板舞踏祭” 始于1995年,马来西亚仅有的舞踏团体发起吉隆坡国际舞踏艺术节,借此推广舞踏活动,也促进舞踏发源地日本与其他国家的舞踏艺术家交流。寿板舞踏以土方巽的暗黑舞踏精神为方向,又以马来西亚特殊的文化背景特质,融合气功、瑜伽、佛家、道家、现代舞等功法,整合一套以“修身养性”为前提的舞蹈观念,经营身心灵的学习与成长。

艺术总监李瑞强整合了许多先人的功法,再以个人领会与体悟,重塑变态的身体与心灵层次,透视人们求生欲死的矛盾面相,超越肉体的灵性表达。残酷的自我解剖,也是表演和自省的修维方式。通过舞踏诚实地展现肢体与心灵深切的互动,流畅地体现奇妙、神秘,甚至是天人合一的有机状态,又或者是一种歇斯底里撕心裂肺的痛快经验。这是一个净化的过程,舞者与观者皆会获得能量的转化与疗愈。

《棺材太大洞太小》

日期与时间:8月21日(星期五)8pm、8月22日(星期六)8pm

地点:Black Box, MAP @ Publika Solaris
Jalan Dutamas 1, Off Jalan Duta, Kuala Lumpur.

票价:学生、乐龄、身障者48令吉、成人68令吉

询问:012-300 8255

网站:www.nyobakan.com.my

面子书:Nyoba Kan Butoh Fest 2015

.............................

艺展看过来

《李瑞强舞踏工作坊》

日期:8月22日(星期六)

时间:3pm至5pm

收费:40令吉

地点:Black box, MAP@Publika Solaris

.............................

《郑美美即兴舞蹈工作坊》

日期:8月23日(星期日)

时间:10am至1pm

收费:60令吉

地点:Black box, MAP@Publika Solaris

.............................

《半人半鬼》海报展

青蛇与法海的暧昧对话;梁山伯与祝英台的告别对话;慈禧与紫禁城的权势对话;真纱与多襄丸的情欲对话;是舞踏与观众的时光对话,也是摄影师、平面设计师、书法家与寿板舞踏手的多层次对话,化成了海报里的图像,让七情六欲禁锢在斑驳的色彩里。现场将出售限量版海报,收入充作年度《寿板舞踏祭》活动经费。

日期:即日起至9月1日

时间:11am至8pm(星期一休息)

地点:Aku Cafe & Gallery
1st Floor,8 Jalan Panggong, Kuala Lumpur

.............................

《祖国》Sean Lean个人画展

本地年轻画家Sean Lean的系列作品《祖国》,反映在探讨个人身份认同过程中,传统东方价值观与西方流行文化引起的冲突与矛盾。

日期:8月24日至9月11日

时间:11am至7pm(星期一休息)

地点:Wei-Ling Contemporary @ The Gardens Mall
RT01, 6th Floor , The Gardens Mall, Kuala Lumpur

询问:03-2282 8323

.............................

《花朵》陈刚毅个展

本地画家陈刚毅透过独特360度视角呈献的世界,仿佛令人走入一个梦幻的异度空间。此个展他交出10张最新作品,部分新作试验以中国水墨技法作画,画面令人眼前一亮。

日期:即日起至9月14日

时间:星期一至五 11am至7pm、星期六 10am至5pm

地点:Wei-Ling Gallery
No 8, Jalan Scott, Brickfields, Kuala Lumpur

询问:03-2260 1106

网站:www.weiling-gallery.com


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
14