亞蘿夏：入微──也算童年往事

這一晚小霖大概閒暇，來段短訊：“還不知你也聽蔡琴。”然后又說這幾天在聽白光的《秋夜》。又說雖然蔡琴也唱過《秋夜》，覺得還是白光好。看，喜歡老歌的年輕人越來越多。

我回覆：“白光原曲的配樂是后人比不上的。”

蔡琴重唱不少白姐的歌，有她自己的特色。但即使說她唱的《秋夜》比不上前輩，恐怕她即使不服氣也不敢抗議，藝壇尊師重道，還要謙虛。不少人誤會白光是低音歌后，是美麗的誤會，白光是磁性，不是低沉。事實上在她練的是女高音。

前兩年，蔡琴以爵士樂方式出了一張唱片，打頭就是白光原唱的《醉在你的懷中》，還是顧媚寫的歌詞。蔡琴演唱方式不同，但一與白光的原曲相比，就覺得她唱得如修道院女生，原曲中性愛的渴望與惆悵蕩然無存。

小霖喜歡白光《秋夜》，又介紹他聽這首歌的姊妹曲《我是浮萍一片》。

小霖又說，他在聽李香蘭的《賣糖歌》，問誰是原唱者。噯，這些陳年芝麻綠豆向我們資深人士打聽是再對也沒有。回答：“原唱者就是李香蘭。”這是她在上海唯一的華語電影《萬世流芳》插曲。更滔滔不絕說，她唱過兩次，現在歌迷聽到的是上海第二版，比第一版好聽。

小霖這晚大概心情真是美上天，又來訊：“媽媽小時教我唱《賣糖歌》，還在學校歌唱比賽唱過（他沒說拿了第幾名），媽媽還教我唱《在森林和原野》，聽說是當年左派招新人的歌曲。”

唉，這首歌被冠上左派地下宣傳歌曲還真有點冤，但那是個風聲鶴唳、草木皆兵的年代。這首歌實是香港電影《森林之女》的插曲，投資人是女主角楊靜（非常嫵媚女人味），以馬來亞為背景，男主角王豪在電影裡還叫阿旺呢！只因為歌曲裡歌頌在森林和原野是多麼的快樂“只要心兒不怕老，幸福的日子就要快到了。”

同樣被誣為左派宣傳歌曲的還有《故鄉》——朵朵白雲飛向我的故鄉，青山蒼翠，樵聲響亮。就因為歌詞裡有“看那東方鮮紅的太陽，歌唱我的故鄉”而成為禁曲。它是長城電影《一家春》插曲，難得長城大公主夏夢與二公主石慧一起合演，男主角是平凡，也許就因為是長城電影，左的名號就更坐實了。

這實在也算童年往事。