2014年8月21日頭條回顧.盼歸 20罹難者今抵馬
(2014年8月21日頭條回顧.吉隆坡訊)政府今日公佈20名馬航MH17客機罹難者名單,他們的遺體將于明日運回國;全國哀悼日主題,也定為同悲同悼(Unity in grief)。
國防部長拿督斯里希山慕丁說,這20名首批回國罹難者中,有11名穆斯林和9名非穆斯林。其中11人是客機乘客,另9人是機組人員和技術人員。
他說,當中有17具遺體是以棺木運返,另3個是骨灰,分別屬于黃麗娣(ELISABETH NG LYETI)、李惠冰(Lee Hui Pin),以及安吉琳柏米拉拉惹德蘭(ANGELINE PREMILA)。
“政府希望所有單位,包括媒體體諒家屬的悲痛,尊重他們的隱私和敏感度。”
希山慕丁今早在吉隆坡國際機場大紅花貴賓廳,巡視遺體接收儀式最后一次綵排后,在記者會上作出宣佈。
副首相丹斯里慕尤丁也到場巡視彩排,出席記者會的包括交通部長拿督斯里廖中萊、鄉村及區域發展部長拿督斯里沙菲益阿達、通訊及多媒體部長拿督斯里阿末沙比里仄和婦女、家庭和社會發展部長拿督斯里羅哈妮。
他說,由于還須一些手續,因此另外已鑒定身分的大馬罹難者遺體仍在荷蘭阿姆斯特丹,不過也會在較后被運返回國。
“我們正在努力,以便第2批遺體可以在本月24日(週日)運返回國。”
他說,政府將會通過直播方式,通知民眾全國同步默哀一分鐘的確定時間。不過,默哀時間預計是在早上10時45分至11時15分之間。
“屆時,我們希望全國人民可以暫時放下手中的工作,以各自的宗教方式進行默哀。”
希山慕丁說,在巡視最后一次彩排和進行協調委員會會議后,他有信心各方面已作好週全的準備工作,迎接罹難者遺體回國。
迎接儀式估計需半小時
阿末沙比里仄說,經過週四的最后一次綵排后,政府估計迎接儀式需要30分鐘,因此,若是一切準時進行,就可能提早至週五早上10時30分進行全國默哀一分鐘。”
部長促請公眾留意電台和電視台的轉播,以了解最準確的默哀時間。
他說,全國默哀一分鐘,取決于遺體抵達的時間。
他披露,運載遺體的飛機在荷蘭時間週四下午3時15分(大馬時間週四晚上9時15分)起飛,估計明天早上大馬時間9時45分抵達吉隆坡國際機場。
阿末沙比里仄說,該部擬定了7個地點作為媒體採訪據點,這些據點也會有人召集集體默哀一分鐘。
他透露,7個據點包括柔佛新山關稅、移民與檢疫大廈(CIQ)、檳城檳威大橋、吉隆坡獨立廣場前蘇丹阿布沙末大廈、吉隆坡國際機場及第二吉隆坡國際機場、砂拉越古晉砂陀市集(Pasar Satok)和沙巴亞庇凱悅酒店(Hyatt Hotel)前。
他強調,這些地區都是人潮較多及車流量較高的地區,民眾可以到上述地點集合,或是在各自的地方進行默哀。
靈車1號駛在前家屬車跟後
沙菲益阿達在報告罹難者遺體途徑路線時說,首具下機的遺體是40歲的馬航高級空姐馬斯杜拉慕斯達化,其靈車是編號1牌子,而跟隨其后的家屬車輛也會有編號1的牌子。
他說,其中5具遺體是以C-130大力士運輸機運返,包括兩具運返古晉國際機場,3具運返怡保蘇丹阿茲蘭沙機場。
“霹靂州蘇丹納茲林沙殿下也會在怡保機場迎接罹難者遺體回返霹州。”
他說,羅哈妮及公共工程部長拿督法迪拉尤索夫,也會回返古晉迎接兩名砂州罹難者遺體。
部長說,另外兩具遺體,則是以歐洲直升機EC725運返柔州巴莪和昔加末。
“副首相慕尤丁也會趕返巴莪,迎接來自其選區的罹難者遺體。”
他說,政府公佈罹難者靈車路線,是希望民眾可以在這些路段,向罹難者致最后致意。
“警方也會在這些路段開路,以避免交通堵塞,讓罹難者能順利回家。”
靈車、運輸機、直升機載送遺體
希山慕丁說,罹難者遺體將通過靈車載返各自安葬處,不過,有7具遺體分別是以武裝部隊的C-130大力士運輸機和歐洲直升機EC725運送。
部長說,其中5具遺體是以C-130大力士運輸機運返,包括兩具運返古晉國際機場,3具運返怡保蘇丹阿茲蘭沙機場。另外兩具遺體,則是以歐洲直升機EC725運返柔州巴莪和昔加末。
他說,配合週五的全國哀悼日,全國會降半旗,全體人民也受促穿深色或黑衣。
他說,為表示尊重罹難者及家屬,國家元首端姑阿都哈林陛下將出席迎接儀式。
他指出,為體現全國人民不分種族、宗教和政治理念的精神下,政府邀請所有內閣部長、州務大臣、首席部長、國會議員出席,向罹難者致最后敬意。
“在我國的外交使節和最高專員也受邀出席觀禮。”
他說,全國人民應不分種族、宗教、膚色和背景同時舉國哀悼,向全世界證明我國人民可以萬眾一心,共赴艱難。
“我們也一起祈禱,能夠盡快尋回15名仍然下落不明的大馬籍罹難者。”
廖中萊:確認30具遺體
廖中萊說,荷蘭當局在週三(20日)再確認2具大馬籍罹難者遺體,一共尋獲30具罹難者遺體。
他說,阿姆斯特丹已確認有28具大馬籍罹難者遺體,其中14具是穆斯林,14具是非穆斯林,唯最新確認的遺體未闡明細節。
他說,在本週五(22日)確定運回國的20具馬航MH17空難罹難者遺體中,有17具靈柩和3甕骨灰;其余的大馬籍乘客遺體將在本月24日運回國。
“24日運回國的遺體依然根據宗教儀式,不過沒有如22日的舉國哀悼儀式。”
另外,婦女、家庭及社會發展部長拿督羅哈妮說,目前有5名罹難者家屬在阿姆斯特丹,並會在下午乘搭飛機返國。
“預料週五(22日)的哀悼儀式會有120名家屬出席,媒體請尊重家屬的隱私,不要去打擾家屬。”
她說,她和工程部長拿督法迪拉會在哀悼日后到古晉罹難者住處慰問;副首相丹斯里慕尤丁會在來自巴莪的罹難者住所探訪。
“一些遺體是封棺運回來,我們會盡量說服家屬不要開棺瞻仰遺容。”
殯葬儀式遵照家屬意願
(布城21日訊)首相署部長丹斯里佐瑟古律指出,即將在明日運抵我國的MH17客機非穆斯林罹難者遺體的殯葬方式,將交由其家屬依據所屬宗教及意願進行。
他透露,他今早和宗教領導們開會商討明日遺體抵國的整體細節及預備工作,屆時宗教領袖們也將在機場協助默哀儀式。
他說,第二批及後續運送抵國的遺體,將依據與明日相同的形式及安排,直至所有遺體運抵國內並圓滿結束。
他今日在記者會上指出,在遺體從機場運送至最後目的地後,將有特定代表和家屬迎接。
依家屬意願瞻仰
出席者有大馬南傳佛教首座達摩拉達那長老、大馬五大宗教諮詢理事會主席惹吉星、秘書長比里馬迪拉卡和執行理事羅佩玲、馬佛總弘法主任勝勤法師以及馬來西亞巴哈伊教組織(Baha i Community of Malaysia)外務辦事處副主任瑪麗亞瑪。
佐瑟古律感謝所有大馬國民,在面對MH17災難事件時,展現出的團結和對國家領導的配合。
他請求所有國民不論種族和宗教,為罹難者們祈禱及默哀,以示尊重。
此外,惹吉星指出,錫克教罹難者遺體將移送至富貴山莊,依據家屬意願停柩供親友瞻仰及進行祈禱,或直接在當日下葬。
哀悼日流程
9.00AM:家屬抵達 |
名字 | 性別 | 身分 | 宗教 | 途經路線 | 下葬地點 | |
1 | 馬斯杜拉慕斯達化 MASTURA | 女 | 機組人員 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場(KLIA)—LRUS—新那旺收費站(TOL SENAWANG)—森美蘭路(JLN S’BAN)—瓜拉庇勞(KUALA PILAH)—芭蕾阿塔科瓦清真寺(MASJID AL_TAQWA PAROI) | 芭蕾墓園(TANAH PERKUBURAN PAROI) |
2 | 阿末哈基米哈那比 AHMAD HAKIMI | 男 | 副機長 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場—中環大道(L/R ELITE)—布城大道(L/R PUTRAJAYA)—首要路(LEBUH PERSIARAN PERDANA)—布城清真寺(MASJID PUTRAJAYA) | 布城第20區路(LEBUH PRECINT 20) |
3 | 韓化茲琳山莫哈末阿里菲 HAMFAZLIN SHAM | 女 | 機組人員 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場—中環大道(L/R ELITE)—隆布大道(L/R MEX)—武吉加里爾出口(SUSUR BUKIT JALIL)—第二中環公路(L/R MRR2)—旺沙瑪朱停柩處(WANGSA MAJU RUMAH JENAZAH) | 鵝嘜墓園(TANAH PERKUBURAN GOMBAK) |
4 | 諾莎扎娜莫哈末沙烈 NUR SHAZANA | 女 | 機組人員 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場—中環大道—布城大道—首相路—布城清真寺 | 布城第20區路 |
5 | 多拉莎喜拉卡欣 DORA SHAMILA | 女 | 機組人員 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場—中環大道—吉隆坡布城大道—舊古仔路出口(SUSUR JLN KUCHAI LAMA)—新王宮路(JLN ISTANA BARU)—大使路(JLN DUTA)—士曼丹路(JLN SAMANTAN)—白沙羅路(JLN DAMANSARA)—往阿塔科瓦清真寺(KE MASJID AL-TAQWA)—敦莫哈末弗亞路(JLN TUN MOHD FUAD) | 武吉嘉拉墓園(TANAH PERKUBURAN BUKIT KIARA) |
6 | 符明黎 FOO MING LEE | 男 | 乘客 | 佛教 | 吉隆坡國際機場─中環大道─吉隆坡布城大道─舊古仔路新街場富貴紀念館 | 富貴山莊 |
7 | 卡藍吉星 KARAMJIT SINGH | 男 | 乘客 | 錫克教 | 吉隆坡國際機場─中環大道─莎阿南大道─20區出口 | 莎阿南富貴唐城 |
8 | 黃卿政 NG QING ZHENG | 男 | 乘客 | 佛教 | 吉隆坡國際機場─中環大道─隆布大道─舊古仔路新街場富貴紀念館 | 富貴山莊 |
9 | 美寶 MABEL ANTHONY SAMY | 女 | 乘客 | 基督 | 吉隆坡國際機場─中環大道─隆布大道─舊古仔路新街場富貴紀念館 | 延后 |
10 | 保羅拉惹星甘 PAUL RAJASINGAM | 男 | 乘客 | 基督 | 吉隆坡國際機場─中環大道─隆布大道─舊古仔路新街場富貴紀念館 | 延后 |
11 | 黃萊娣 ELISABETH NG LYETI | 女 | 乘客 | 佛教 | 吉隆坡國際機場─中環大道─隆布大道─武吉加里爾出口─第2中環公路─瓜利交通圈(BULATAN KUARI)─蕉賴孝恩館 | 暫放善堂 |
12 | 李惠冰 LEE HUI PIN | 女 | 機組人員 | 佛教 | 吉隆坡國際機場─中環大道─莎阿南大道(KESAS)─USJ住家 | 汝來孝恩園 |
13 | 安吉琳柏米拉拉惹德蘭 ANGELINE PREMILA RAJANDARAN | 女 | 機組人員 | 基督 | 吉隆坡國際機場─中環大道─莎阿南大道─萬津出口─巴生中央醫院路住家 | 骨灰將灑大海 |
14 | 阿麗扎 ARIZA GHAZALEE | 女 | 乘客 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─古晉陸軍基地─飛機場路─敦朱卡路(JALAN TUN JUGAH)─敦拉薩路─馬里干沙烈路(JALAN MARIKAN SALLEH)─敦沙烈胡丁路─柏西交通圈(BULATAN BERSIK)─法庭交通圈─西谷交通圈(BULATAN SESCO)─砂州高爾夫球俱樂部路─州清真寺路─沈馬里郎交通圈(BULATAN SEMARIANG) | 蘇丹中區墓園(JALAN SULTAN TENGAH TANAH PERKUBURAN) |
15 | 莫哈末阿菲淡比 MUHAMMAD AFIF TAMBI | 男 | 乘客 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─古晉陸軍基地─飛機場路─敦朱卡路(JALAN TUN JUGAH)─敦拉薩路─馬里干沙烈路(JALAN MARIKAN SALLEH)─敦沙烈胡丁路─柏西交通圈(BULATAN BERSIK)─法庭交通圈─西谷交通圈(BULATAN SESCO)─砂州高爾夫球俱樂部路─州清真寺路─沈馬里郎交通圈(BULATAN SEMARIANG) | 蘇丹中區墓園(JALAN SULTAN TENGAH TANAH PERKUBURAN) |
16 | 諾拉欣瑪 NOOR RAHIMMAH MOHD NOR | 女 | 乘客 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─怡保國際機場─蘇丹阿茲蘭沙路─務邊路天橋─班底布特里天橋─淡汶路(JALAN TAMBUN) | 安邦淡汶路墓園(JALAN TAMBUN AMPANG TANAH PERKUBURAN) |
17 | 張依萍 CHOONG YEE PHENG | 女 | 機組人員 | 基督 | 吉隆坡國際機場─怡保國際機場─蘇丹阿茲蘭沙路住家 | 霹靂富寶山莊 |
18 | 阿芝麗娜雅谷 AZRINA YAKOB | 女 | 機組人員 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─太平飛機場─德甲路(JALAN TEKAH)─希達雅阿三昆邦清真寺(MASJID HIDAYAH ASSAM KUMBANG) | 艾希達雅清真寺墓園(TANAH PERKUBURAN MASJID AL HIDAYAH) |
19 | 莫哈末阿里 MOHD ALI SALIM | 男 | 乘客 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─巴莪IKBN飛機基地─巴莪路─巴莪市鎮─申剛路(JALAN SENGKANG) | 甘榜拉惹路墓園(JALAN KG.RAJA) |
20 | 哈斯尼哈迪 HASNI HARDI PARLAN | 男 | 乘客 | 伊斯蘭 | 吉隆坡國際機場─昔加末高中草場─昔加末占米清真寺 | 新山至芙蓉路第185至198公里處墓園 |