31岁正值壮年 黄淑琴继续乒乓

报导：许彩云
（吉隆坡21日讯）退役，对现年31岁的黄淑琴来说，还言之过早！

或许大家会以为马来西亚乒乓好手黄淑琴继续征战，是因为2016年世界乒乓团体赛，然而她却对《中国报》记者表示，世锦赛之后，她还是会继续打下去！

黄淑琴日前出席东运会庆功晚宴时，对记者的询问作上述的表示。她微笑地说：“我知道你会问我这个问题。不过，我还没有想过，明年的世界赛之后，我不会马上退下来，我想我还会继续打球。”

“虽然我因为膝盖动过手术，目前还是在继续在做复健，复健之余还有打球。而我现在是教练兼打球，（教练）主要是看那些小的球员。”

16年转眼过去

黄淑琴两度在东运会获得女单银牌，第1次就是在2007年东运会，阔别8年后今年6月于新加坡东运会再度摘下女单银牌。这枚女单银牌，让黄淑琴在日前的庆功宴上获得3000令吉的奖金。

黄淑琴有所感触地表示，她第1次代表国家出赛是1998年，2000年第1次代表国家出战在自家门口举行的吉隆坡世界团体赛。

“16年之后，世界团体赛又再度在马来西亚举行，16年就这样过了，应该说我很庆幸还能代表国家出战世界赛。”

“明年世界赛跟2000年不同，因为这一次我们女队获得机会参加争冠组，届时与世界级强队交手。压力肯定是有的，但这也是让我们队里的年轻球员有机会与世界高手学习。”

非温室里的小花
因为爱所以坚持

其实，在与黄淑琴交谈时，记者数度想问她打算几时退役，可是话到嘴边却说不出口，反而是黄淑琴察觉到，微笑地问：“是不是想问我几时退下来？”

“在今年东运会之后，我就没有参加比赛，你们大家看到的都是国家队其他女将参加。其实，我们队里的女将都很年轻，她们须要汲取更多的参赛经验。”

“我之前有说过，即使明年的世界赛之后，我不会马上退下来，如果我还能打的话，我会继续打下去。毕竟，我们队里的球员经验还不够，她们还年轻。”

黄淑琴能一直坚持下去是挺不易的，她的两个膝盖都开刀动过手术，然而她并没有被伤病打倒，反而是更坚强的撑下去。2014年助队在共和联邦获得女团银牌，今年在以中国归化球员为主的新加坡队手中，在新加坡东运会抢下女单银牌。

伤患打不倒

谈到明年的世锦赛，她说：“太多世界级高手了，我能做的是尽快恢复，在明年世界赛到来之前，应该会出外参赛。”

因为对乒乓的不离不弃，黄淑琴在乒坛上走过多少年的风风雨雨，即使面对伤病的困扰，她还是坚持下去。

可是个子娇小的缘故，黄淑琴看来有柔弱，然而她并非没有阳光照耀的温室里小花，而是在风雨逆境中、受到雨露滋润的花朵，因为她的坚持使她在国内乒坛上闯出自己的天地！