蔡瀾:草草不工──女皇的生日賀電(四之二)
“不要去管它了。”貝蒂說:“女皇陛下是一位很忙很忙的女士,她一定是為了其他事忘了。”
當第二天收不到,第二個星期也收不到,他極其失望,雖然他的太太毫不介意。
再一個星期過去,還是沒看到電報時,亞爾拔決定非為他太太做點事情不可。
每一個星期四的早上,愛蓮,他們最年輕的女兒,七十三歲了,會駕車來接貝蒂到鎮上購物。說是購物,其實貝蒂只是看看而已,她不相信店裡夠膽把東西賣得那麼貴,她還記得一個麵包只是一個便士,而一英鎊是一個普通人的週薪!
那個星期四亞爾拔等待她們離開屋子,站在窗前,等待車子轉了一個彎看不見了,亞爾拔在電話旁邊坐下,心中把要說的話練習了一次又一次。
看鑲在牆壁上的那張電報,他提起了勇氣,打了六個數字。
“詢問服務,您想問什麼號碼?”
“白金漢宮。”亞爾拔說,希望他用的語氣有足夠的份量。
接線生有點猶豫,但終於說:“請等一下。”
亞爾拔用心等待,雖然他心中知道對方一定會說這個號碼沒有登記。一分鐘過去後,接線生竟然說出了號碼。