女單‧攜手姐姐晉32強 瑟琳娜不輕鬆

（紐約3日綜合電）“威”不可擋。

放眼蟬聯及完成賽季全滿貫的世界一姐瑟琳娜威廉斯（小威），昨日在美國網球公開賽再過一關，攜手胞姐威奴絲（大威）及A拉德萬斯卡等強敵，殺入32強。

不過，近年罕逢對手的瑟琳娜，遇上荷蘭人貝爾滕斯贏得不輕鬆，首盤力挽狂瀾化解對手的發球勝盤局，搶7苦勝；但直盤發揮應有的實力，最終以7比6、6比3贏得勝利，第3圈面對同胞馬泰克。

“大威”以6比3、6比7及6比2苦勝同胞法爾科尼，但在實現8強和“小威”的姐妹鬩牆戰之前，下一輪必須先戰勝今年“升”勢凌厲的瑞士球手本西奇。

12號種子本西奇力挽狂瀾，5比7、7比6及6比3力剋日本選手土居美笑。

A拉德過關

擺脫傷患后漸拾雄風的波蘭一姐A拉德萬斯卡，則以2比0輕取同胞麗妮特，但是和小威會師16強前，下一關得擊敗另一位美國女將凱斯。

女單昨日較大的冷門是俄羅斯女將帕芙柳琴科娃，意外不敵愛沙尼亞人康塔維特；另外在第3種子莎拉波娃臨陣退賽后，頂替同胞出戰的入選賽幸運落敗者卡薩特姬娜，也2比0擊敗克羅地亞的康紐。她的下一關對手是法國的梅拉德諾維奇。

女雙昨日開打，止步女單首圈的中國小花鄭賽賽和美國拍檔金久慈，以2比6、7比5及7比6逆轉徐一璠和哈薩克拍檔迪亞斯，報到32強。