心见闻．点亮岁月光辉 30年如一日

报导：陈筱柔
摄影：李玉珍

物资贫乏的年代，即使是一个普通的铁罐灯笼，也能令人感受到中秋的美好，燃点蜡烛后提着“铛啷”作响的铁罐或纸灯笼沿街走，是许多乡镇小孩共同的童年回忆。

可惜，这样的回忆在今天也如同许多传统技艺般日渐没落，幸运的是，世上总有一两个不随波逐流的特殊分子，许连城恰好就是这样一个灯笼痴。在凡事讲求快速的工业化时代，像他这种愿意花上几天，甚至几个月时间手工制作灯笼，而且三十多年来始终如一的人，其实不多。

“我觉得，灯笼是我们的传统文化，加上自己从小就喜欢艺术、创作相关的事物，就开始带着老婆孩子一起参与灯笼制作比赛。得到很多奖项，从此就一直‘玩’下来咯！以前，几乎每年的中秋节，我们都在外面度过，主要是参加比赛，既能够与很多人一起度过中秋节，又可以认识一起喜欢制作灯笼、志同道合的朋友。”在那个没有网络的年代，他既没有名师指导，也没有上过课，纯粹是为了兴趣，全靠自己摸索出DIY灯笼的一条路，甚至还为灯笼装上了电动马达。

谈起制作灯笼，他总有说不完的话题：“以前传统皇室的宫灯，是用纸、布、丝绸等来裱制。后来，民间才出现了用油或蜡烛的提灯。我国大约在五六十年代，开始流行玻璃纸彩色纸灯笼，80年代开始，有些人会玩一些环保创意灯笼。早期的传统灯笼是用竹和木条制作，慢慢才演变成近代多半用铁丝的情况。”

手艺带不走，何不传给人？

许连城说，我们眼睛所及的各种物品，其实都是灯笼的好材料，纯粹以“玩”为出发点。我无师自通，在自我摸索的过程中，开拓了更广阔的灯笼艺术创意空间。

热爱灯笼创作的许连城，虽然不断有新作品，但仍然保留着早年的作品：“整间屋子几乎都被灯笼占据了一大半，哈！”正式从工作岗位退休后，现在的他除了制作灯笼，闲时就钓鱼和含饴弄孙，以及在新马两地传授制作灯笼的技巧。他希望能让更多人喜欢灯笼创作，把这个传统文化好好地传承下去。

“我做过很多不同的灯笼，也尝试过各式各样的材料。材料应用要广泛，才能不断尝试新的挑战，如同人生无常，多尝试才能超越自己。我也经常到处去观摩各式各样的灯会，看别人的花灯怎么制作，向别人学习。”他说自己甚至还做过有巫印同胞特色的灯笼，例如：传统风筝、印度神灯等。

制作灯笼最困难的地方在哪？“其实，没有说难不难啦。没有兴趣就一定是难咯！若遇到难题，就自己想办法克服。灯笼虽是传统手工艺，其实也和艺术有一定的关系，构图啊、色彩啊，各方面都要配合。天分占三分，后天才是最重要的。制作灯笼基本功要好，骨架扎得稳。要用心去做，欲速则不达，抓到技巧就可以了！”

经常往返不同地方教导灯笼制作的他，最希望的是人们把灯笼制作当成一种创作，而不是等到中秋节应节才来做。唯有自己做，才能传承下去，他笑着说：“手艺是带不走的，不传授给别人留来做什么？”一语道出他对于传承灯笼制作的渴望与梦想。

活动看板
亲子创意灯笼比赛

趁著中秋节这个美好节日的到来，不妨让孩子充分感受华人传统节日的气氛，从中提高孩子的艺术创造能力及促进亲子关系，制作一个属于自己的中秋节灯笼。

吉隆坡蕉赖利双广场即将在9月16日早上11点举办亲子创意灯笼制作比赛，让父母及孩子们体验亲手制作传统灯笼的乐趣，优胜者还可获得现金奖励。查询更多详情，可联络03-9130 5088。

灯笼二三事
不只照明而已

灯笼，在华人世界随处可见，大至庙宇灯会，小至家居前门或客厅，都可以找得到灯笼的身影。

关于灯笼的起源和来历，网络上流传很多不同说法。有者推算灯笼最早可追溯至秦汉时代，也有人认为可能是在东汉末年才逐渐形成。现代研究也认为元宵节源于对火的崇拜和祈求新年丰收，人们点火以驱除虫蛇猛兽，并祭祀满月，初期是点火把，后来分别发展成点篝火、挂灯笼的习俗。

灯笼的真正起源也许不可考，但灯笼确实与人类有着密不可分的关系。事实上，灯笼在人类世界中的作用绝不仅是用以照明，它往往也是一种象征，例如：新娘灯（即宫灯）就代表婚礼喜庆、竹篾灯告示丧葬场合等等。

另外，灯笼还有其他意义。每年正月私塾（古代的学校）开学时，家长会为子女准备一盏灯笼由老师点亮，象征学生的前途一片光明，称为“开灯”。日据时代，爱国志士在灯笼上绘制民间故事，教导子孙认识自己的文化，所以也具有薪火相传的意义。流传到现代，灯笼已然成为一种传统民间工艺品，可以从种类（例如宫灯、纱灯、吊灯等）或造型（例如人物、山水、花鸟、龙凤、鱼虫等）来区分。