疑等不及踩油横越铁轨 车撞火车老翁轻伤

（亚庇8日讯）1名64岁老翁驾车在平交道，疑一时心急，没有等候火车走完，即踩油横越铁轨，结果车身撞及火车厢，所幸他仅受轻伤，火车乘客全部安然无恙。

肇祸司机是于周二上午9时35分，在距离亚庇约60公里的王麻骨镇，甘榜平宾，驾车越过铁轨时撞及一列载着90人，由王麻骨前往保佛镇的火车。

保佛警区主任阿兹米尔副警监说，由于轿车司机和火车司机各执一词，因此警方需要时间调查。

轿车司机已被公众送往医院接受治疗，他的情况稳定，料可在明天出院。

当地一些人指出，肇祸司机误判火车速度，在横越铁轨时，没想到火车的后部车厢还在平交道的铁轨上。火车冲力也被老翁的轿车弹至数公尺外的草丛。

另一方面，一辆油槽罗厘周一晚上，在斗湖巴拉迪路翻覆，导致46岁司机佐汉苏合及1名身分还不详的跟车员当场丧生。

斗湖警方已着手调查这宗交通意外。