單打‧“左林右李”一面倒 宗偉16強送杯

（日本‧東京10日綜合電）不敵林丹，馬來西亞的衛冕冠軍李宗偉止步16強！

總獎金27萬5000美元的羽球超級系列賽日本公開賽今日上演“左林右李”大戰，結果中國5屆世界冠軍林丹在46分鐘內，以21比17、21比10勝出，殺入複賽。

這是2人第34次交手，宗偉繼2012年全英賽、2012年倫敦奧運決賽、2013年世錦賽、2014年仁川亞運會男單半決賽之后，近5次交手皆成為落敗的一方。

一口氣拿8分

2人開戰后戰情相當激烈，雙方你來我往，宗偉在5比7落后時加強攻勢，一口氣連得6分，以11比7反超進入技術暫停，林丹接著連拿5分以12比11領先。

雙方連續戰平，從12平糾纏到16平，林丹把握機會連得2分。宗偉雖然追回1分，但林丹沒有再給他機會，掀起一波猛攻連得3分，21比17拿下首局。

第2局2平后林丹連拿6分，宗偉雖接著連扳3分，不過林丹及時還擊。在宗偉10比13后，失誤頻頻，林丹愈戰愈勇連得8分，以21比10完勝。

林丹將在8強戰爆冷挫退世界冠軍諶龍的田厚威，世界排名11的田厚威，在這場比賽成功牽制著隊友，以21比16、21比17拿下勝利。

田厚威淘汰諶龍

其他報到8強的有中華台北好手周天成，印度卡什葉、丹麥的艾塞申、從入選賽打起的韓國人李東根、印尼湯米和伊山托拉納。

女單比賽，印度世界亞軍塞納，遭日本的三谷美菜津以2比0拖下馬，三谷將與世界排名第9的奧原希望鬩牆，后者3局爆冷泰國前世界冠軍拉查諾。

世界冠軍卡羅琳娜馬琳再次遭遇主隊球手頑抗，這一次也被高橋沙也加逼成3局后才獲勝，並將和中國的王適嫻會師8強。

王儀涵擊敗白馭珀後后，將和中華台北一姐戴資穎會師8強，中國一姐、上屆冠軍李雪芮擊退今別府香里，8強戰主隊的山口茜。

10日成績

※男單16強

田厚威（中）  勝  1.諶龍（中）21比16、21比17
5.林丹（中）   勝   李宗偉（馬） 21比17、21比10
湯米蘇基亞多（印尼）  勝   4.桃田賢斗（日） 16比21、21比13、21比19
伊山托拉納（印尼）  勝   胡贇（港）21比 5、21比14
6.周天成（台）  勝   迪奧尼休斯（印尼）21比13、17比21、21比16
卡什葉（印度）  勝  3.斯里坎（印度）21比11、21比19
7.艾塞申（丹）  勝   維丁胡斯（丹）21比10、21比18
李東根（韓）  勝   帕諾伊（印度）21比 9、21比16

※女單16強

1.卡羅琳娜馬琳（西）  勝   高橋沙也加（日）21比17、15比21、21比12
7.王適嫻（中）  勝   峰步美（日）15比21、23比21、21比14
3.李雪芮（中）   勝   今別府香里（日） 21比15、23比21
山口茜（日）   勝   張蓓雯（美） 21比11、21比15
6.王儀涵（中）  勝   白馭珀（台）21比18、21比12
4.戴資穎（台）  勝   裴延姝（韓）21比15、21比11
奧原希望（日）   勝   5.拉查諾（泰） 15比21、21比13、21比 3
三谷美菜津（日）  勝  2.塞納（印度）21比13、21比16

※男雙16強

1.李龍大與柳延星（韓）  勝   蔡贇與魯愷（中）21比12、21比14
嘉村健士與園田啟悟（日）  勝  7.高成炫與申白喆（韓） 9比21、21比15、21比19
里奇與安卡（印尼）  勝   康拉德與科汀（丹）21比18、21比15
吳偉申與陳煒強（馬）  勝   金阿斯特普與安德斯（丹）15比21、22比20、21比16
5.付海峰與張楠（中）   勝   平田典靖與橋本博且（日） 21比18、21比 4
3.亨德拉與莫哈末阿山（印尼）   勝   伊万諾夫與索佐諾夫（俄）19比21、21比15、21比18
6.遠藤大由與早川賢一（日）  勝   迪查波與齊迪努蓬（泰）21比12、21比14
金基正與金沙然（韓）  勝  2.波伊與摩根申（丹）18比21、21比18、21比16

※女雙16強

內藤真實與松尾靜香（日）  勝  1.高橋禮華與松友美佐紀（日）棄權
張藝娜與李紹希（韓）  勝   高我羅與柳海媛（韓）22比20、21比13
4.卡米拉萊特與克里斯蒂娜（丹）  勝   川島里羅與尾崎沙織（日）21比12、21比15
8.趙芸蕾與鐘倩欣（中）  勝   謝影雪與潘樂恩（港）21比18、21比15
田卿與湯金華（中）  勝  3.于洋與王曉理（中）21比 9、21比17
蔡侑玎與金昭映（韓）  勝  7.垣岩令佳與前田美順（日）21比12、21比13
2.駱羽與駱贏（中）   勝   艾菲潔與施琳娜（荷） 21比15、15比21、21比15

※混雙16強

1.張楠與趙芸蕾（中）  勝   陳炳順與吳柳螢（馬）21比15、21比15
7.克里斯安庫與嘉比莉（英）  勝   早川賢一與松友美佐紀（日）11比 7（后者退賽）
3.托頓威與莉莉雅娜（印尼）  勝   廖敏峻與陳曉歡（台）21比17、21比11
8.高成炫與金荷娜（韓）  勝   帕拉溫與黛比（印尼）21比17、21比10
4.劉成與包宜鑫（中）  勝   蘇吉與莎拉麗（泰）21比 8、21比13
金基正與申昇鑽（韓）   勝   6.魯愷與黃雅瓊（中） 21比19、21比14
2.徐晨與馬晉（中）   勝   羅納與梅拉蒂（印尼） 21比17、21比14

9日部分成績

※男單首圈

5.林丹（中）  勝   孫完虎（韓）17比21、25比23、21比17
李宗偉（馬）  勝   文薩（泰）10比21、21比15、21比16
4.桃田賢斗（日）  勝   魏楠（港）21比17、21比17
3.斯里坎（印度）  勝   埃文斯（愛）21比18、21比15

※女單首圈（32強）

1.卡羅琳娜馬琳（西）  勝   橋本由衣（日）27比29、21比15、21比18
山口茜（日）  勝  8.成池鉉（韓）21比18、21比12
6.王儀涵（中）  勝   李文珊（加）21比 8、21比12
5.拉查諾（泰）  勝   葉姵延（港）21比18、21比18
三谷美菜津（日）  勝   欣杜（印度）21比13、17比21、21比11
2.塞納（印度）  勝   布莎南（泰）21比14、24比22

※男雙首圈（32強）

7.高成炫與申白喆（韓）  勝   保木卓朗與小林優吾（日）12比21、21比16、21比15
6.遠藤大由與早川賢一（日）  勝   凱文與基迪翁（印尼）22比20、18比21、21比10
金基正與金沙然（韓）  勝   雲天豪與林欽華（馬）21比23、21比19、21比11

※女雙首圈（32強）

6.波麗與妮蒂雅（印尼）  勝   與猶胡桃與福万尚子（日）16比21、21比12、21比11
8.趙芸蕾與鐘倩欣（中）  勝   賈瓦拉與阿絲薇妮（印度）22比20、18比21、21比13
田卿與湯金華（中）  勝   莎曼塔與艾麗斯（荷）21比 7、21比 9
3.于洋與王曉理（中）  勝   栗原文音與篠谷菜留（日）19比21、21比 9、21比 9
7.垣岩令佳與前田美順（日）  勝   查拉查南與帕泰馬斯（泰）21比17、21比17
2.駱羽與駱贏（中）  勝   許雅晴與白馭珀（台）21比17、21比13

※混雙首圈（32強）

4.劉成與包宜鑫（中）  勝   周菲立與蘇班迪（美）21比10、21比 9
2.徐晨與馬晉（中）  勝   柳延星與張藝娜（韓）19比21、21比19、22比20