陳艾薇 : 該怎麼“Have Fun”?

曾讀過一篇文章，文里說無論是休閑玩樂的活動，或是在我們認為理應正經嚴謹的學習或競賽場合，美國人似乎都能盡可能讓自己“Have Fun”，但這里指的并不是指抱持玩樂或不正經的態度對待每一件事，而是要你盡可能享受過程，哪怕是一件無聊至极，或是讓你覺得苦不堪言的事。

美國人在聚會中聊到一個人過往的經歷時，他們會問“Did you have fun？”，運動員賽后受訪時說，“We just went out there and had fun！”美國人這种樂在其中，“Have Fun”的態度無所不在。就算遇到极大的困難，他們也總是會說“We are going to have a lot of fun！”

更有趣的是，老師在批改作業時，更傾向于問“Did you have fun？”，派發期末考題或作業時，他們對學生說“I want you to have fun with this。”

然而，亞洲填鴨式教育已經是老掉牙的課題，就像我們在念書時更常听到老師說：“讀書是為了以后可以過上更好的生活”。

但很多時候，大部分的人在做事的時候，更多是抱著交差的心態。因為總想著作業寫得不好就會被當，工作表現不達標年終獎金就不保，誰真正在乎過程中到底有沒有“Have Fun”？

我們從小被教育，只要讀好書，找到好工作就能保障好的生活，卻沒有人提過該怎么“Have Fun”。在職場上不懂得“Have Fun”，負能量陰魂不散尾隨你，這樣怎么算得上好的生活？

不過，“Have Fun”，說得倒容易。我們畢竟是在亞洲長大的孩子，東方文化在心里根深蒂固，時刻開口閉口“Have Fun”，難免讓人覺得矯情。

若對正受令吉貶值所苦商家說：“We are going to have a lot of fun！”我相信大家都很難笑得出來。