留学手记‧带着诗书游神州大地 | 中国报 China Press

留学手记‧带着诗书游神州大地

特约: 蒙慧贤



留学之前,我以为会和一群中文很好的中国学生成为系同学,能在“学霸”的威武之下,勤奋学习,我还立志要把中文说得像中国人一样。留学以后,以上的事情,我都没办到,却拥有许多意料的体会……

九月,中国热腾腾的开学季。记得第一步踏在广州的陆地上,那股热是我们这群留学生的迎宾舞。同样是夏天,广州的夏天无风也无雨,叫人热得难耐。我心里说:好“焗”(粤语)啊!中国人说:天气很闷。我自此跟着说很闷,并试着念出翘舌音,改掉可爱大马式华语的习惯。

十二月,连绵不绝的落叶和低于十度的温度告诉我们,冬天来了。位于岭南地带,广州既没有红林霜满天,也没有落得个白茫茫一片真干净,才发现中国不是每个地方都下雪,一把灭了我对雪夜的幻想。

四月天,广州迎来了它的灿烂花季。一棵棵木棉树褪去了枯叶,开出嫣红厚实的木棉花,只有花没有叶,美得霸气、傲骨,令人想起温和的扶桑。接着凤凰花开,又是夏天到来。



生活在四季的国度已有三年时光。那年没走进马大的校门,却乘坐了飞往广州的航班。出于对中文的喜爱、对世界的好奇,我来到这片中华大地,一个属于中文的国度。

留学之前,我以为会和一群中文很好的中国学生成为系同学,能在“学霸”的威武之下,勤奋学习,我还立志要把中文说得像中国人一样。留学以后,以上的事情,我都没办到,却拥有许多意料的体会。当中最大的收获,要属旅游。

神州的每一寸土,都蕴含着丰富的历史文化,而我喜欢带着诗词去旅游。那年暑假,我有幸参加学校组织的文化之旅,走一趟丝绸之路。

蔚蓝的天空下,无边沙漠中,一句“大漠孤烟直,长河落日圆”仿佛映在眼前,其中禅意,让人莫名感触。

河西走廊上,两旁的戈壁尽显荒凉,一路不见人烟,草木稀少,这才明白为何“春风不度玉门关”,究竟唱出多少西行人的艰辛。

春运火车上景观惊人

从前看武侠小说和电视剧,只记住了京城、洛阳、峨眉、华山等地名,却不知是什么地方。到了中国,才厘清这些地名的东南西北。

《西游记》里的火焰山,原来真实存在着,就位于今天的新疆;曾以为“中原”就是整个中国,却原来指河南省一带;那耳熟能详的长安,成了今天的六朝古都西安。如此铺在地图上解说之后,人物和历史都找到了“方向感”,更觉真实。

如果说,亲身到过某个地方能更直观地感受她的魅力,那么坐一趟火车,才更深刻地体会到中国人民的生活状况。

中国的春运,对世界来说是一幅奇景。第一次在中国搭火车正值春运尾声,人流多,不仅卧票和座票都卖完了,连站票也一张不剩。车厢非常挤,长长的走廊,堆满拿着站票的人和行李。为了回家,许多农民工必须站上四五个,甚至十余个小时。火车上没有片刻安静,不时有人销售产品、卖艺,甚至乞讨。随着时间越长,堆积成山的食品包装盒把洗手间给堵了,厕所臭气熏天。火车内一道道令人惊讶的“风景”,尽是在广州市内所不常见的。如此多次远游,让我既看见了中国社会的问题,也感受到中国人的顽强精神。

读万卷书,行万里路。学习中文,岂止是听说读写、背诵诗词,懂其含义?身临其境,观看大河江山,感受民族精神、历史变迁,体验中华文化飘洋过海以前的原貌,都是学习中文和中华文化的另一种方式,这就是我留华学习的一点感悟。(隔周刊出)

曾经或正在留学的朋友,我们欢迎你把国外游学或留学的生活点滴、有趣乐事等,写来与我们分享。文长1200字,附上5张相关照片、图片说明、以及中英文姓名、身份证号码、地址、银行户头号码。我们常年征稿,来稿请电邮到[email protected]


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
109