印尼失控的林火严重影响马新两国空气素质，不过，印尼环境与森林部长西蒂诺巴雅，再度拒绝新加坡提出协助印尼扑灭林火火势的献议。
根据新加坡《海峡时报》报导，西蒂诺巴雅在周四接受美国有线电视新闻网（CNN）访问时说，该国仍在尝试处理自己的危机。
不过，西蒂诺巴雅与印尼副总统尤索夫卡拉早前的说法不一，后者周二向媒体透露：“新加坡准备提供帮助，我想应该这么办…新加坡请来吧，因为新加坡也受到影响。”
尤索夫卡拉说，处理烟霾与处理其他灾害不同，烟霾未必就是属于印尼境内的国家灾害。
详细报导翻阅今晚／明日《中国报》
图：星报
