唱月亮代表我的心？ 瓊邦喬飛：放過我吧！

報導：覃小萍
攝影：李志強

大馬粉絲預料無緣欣賞到瓊邦喬飛（Jon Bon Jovi）現場獻唱《月亮代表我的心》！

美國搖滾天團“邦喬飛”樂團主唱瓊邦喬飛，早前在8月20日的七夕情人節，透過樂團的Youtube特別送上他在錄音室獻唱的《月亮代表我的心》，作為獻給華人粉絲的中國情人節禮物。

唯邦喬飛相隔20年再度來馬開唱，在記者會上被詢及會否在大馬站公開演唱《月亮代表我的心》時，瓊邦喬飛竟搞笑說：“你們放過我吧！”

瓊表示，他之前花了一些時間和心思去挑選適合的中文歌曲，希望能為亞洲區華人樂迷帶來驚喜，他最終挑了他嫂嫂向他極力推薦的鄧麗君名曲《月亮代表我的心》。

“我嫂嫂還特地飛來紐約教我中文發音。”他演唱的《月亮代表我的心》被粉絲狂讚中文咬字標準又清楚，他謙虛笑說：“我只是盡力而為。”

主持人笑問他會否亦為大馬粉絲演唱一首馬來歌曲，他求饒笑說：“你要很細心地慢慢教我才行啊！”他披露屆時會為大家送上舊歌新曲，“因為我們一些經典舊歌走紅的時候，相信有些歌迷都還沒有出世，所以希望借這個機會讓大家能再次重溫。”

邦喬飛的亞洲巡迴演唱從9月15日開始，首站在泰國曼谷，19日在吉隆坡默迪卡體育場引爆，之后會到新加坡、首爾、澳門及台北，原訂14日的上海和北京17日的演唱臨時被取消。

據報導，因他們演唱會上出現有關達賴的影像，以致上海和北京的演唱會被取消。主辦單位在大馬記者會上亦重申不允許發問有關達賴喇嘛、中國站演唱會被取消，以及已離隊成員Richie Sambora的相關問題。

超想一輛新車

邦喬飛自1995年后再踏上大馬國土開唱，鍵盤手David Bryan驚嘆吉隆坡的建築物和設備已變先進許多，而16日從曼谷飛抵大馬的3人卻至今未踏出酒店半步。

瓊笑說：“昨天（16日）是馬來西亞公共假日，今天又下了一整天雨，我們還沒有機會出去嚐試大馬道地美食，只在酒店吃了一頓日本餐。”

當主持人宣佈大馬個唱贊助商代表將送紀念品予他們時，瓊搞趣插口：“是一輛新車嗎？”之后還碎碎念說：“喔，我需要一輛新車嘛！”