習近平訪美．習：沒有紙牌屋 中國反腐不是權鬥
（美國‧西雅圖23日綜合電）中國國家主席習近平當地時間周二抵達西雅圖，開始對美國進行國事訪問，習近平在歡迎晚宴時致詞時表示，中國的反腐不是權力鬥爭，沒有“紙牌屋”。
當地時間周二晚，習近平在華盛頓州政府、美中關係全國委員會和美中貿易全國委員會舉辦的晚宴上發表政策演講，是習近平在美國的國事期間唯一的一次政策性講話。
習近平說，中國將繼續堅持反腐敗鬥爭，打鐵還需要自身硬，他解釋：“這裡‘打鐵’的人是中國共產黨。”
習近平說，中國共產黨的宗旨是全心全意為人民服務，中國共產黨有8000多萬名黨員，存在各種問題，如果不能解決黨內問題、任其發展下去，人民就不會相信我們，所以治國必須先治黨，治黨必須從嚴。
“一段時間以來我們堅持老虎蒼蠅一起打，是及時順應人民的要求，其中沒有甚么權力鬥爭、沒有什么紙牌屋。”這句話引來現場一片笑聲和掌聲。
讓腐敗分子無避罪天堂
習近平續說，中國願與世界開展反腐合作，也希望與美國能加強合作，讓腐敗分子在海外永無避稅、避罪天堂。
此前中國就反腐敗提出“打鐵還需自身硬”的說法時，外媒曾對這一表述感到困惑，還一度發表文章探討：打鐵還需自身硬，到底是誰硬？習近平在講話中，則對這一疑惑作出了回應。
《紙牌屋》（英文：House of Cards）是由邁克爾·多布斯創作的小說，后被Netflix改編為政治題材電視劇，在美國本土和海外也甚受歡迎。該劇講述一個冷血無情的美國國會議員，及與他同樣野心勃勃的妻子，在華盛頓白宮中運作權力的故事。
談中國股市：已進自我修復階段
習近平于美國西岸時間周二傍晚6時許，在西雅圖出席當地政府和美國友好團體聯合舉辦的歡迎晚宴，就中美關係發表重要演講時，再次提到中國股市的波動問題，明確表示中國反對打貨幣戰。
習近平說，前段時間，中國的股市出現異常波動，引起外界關注。
他表示，股市漲跌有其自身運行規律，政府的職責是維護公平公正公開的市場秩序，防止發生大面積恐慌。中國政府採取穩定市場的措施，遏制股市的恐慌情緒，避免一次系統性風險，各國成熟市場也採取過類似的做法。中國股市已進入自我修復和調節階段。
習近平還提到，上月11日，中國完善人民幣中間價報價機制，加大市場決定匯率的力度，目前人民幣匯率偏差矯正已初見成效。從國際國內經濟金融形勢看，人民幣匯率不存在持續貶值的基礎。
反對搞貨幣戰
習近平表示，中國將堅持市場供求決定匯率的改革方向，實行人民幣雙向浮動。“我們反對搞貨幣競爭性貶值，反對打貨幣戰，也不會壓低人民幣匯率刺激出口。”
習近平強調，發展資本市場，完善人民幣匯率市場定價機制是中國的改革方向，不會因這次股市匯市波動而改變。
談海明威：曾兩次實地體驗《老人與海》
習近平週二晚在西雅圖晚宴演講中談到了美國大作家海明威，並說自己曾兩次實地體驗海明威當年寫作的氛圍。
習近平說，海明威的《老人與海》給我留下了深刻印象。我第一次去古巴，就專程去海明威當年寫《老人與海》的棧橋邊去體會。我第二次去古巴，就去了海明威經常去的酒吧， 點了海明威愛喝的朗姆酒，加薄荷和冰塊兒，Mojito（一種雞尾酒）我想體驗一下海明威當年寫作的實際體驗和氛圍，我認為對不同文化和文明都需要去深入的瞭解。
抵達西雅圖 歡迎與抗議人潮齊聚
新華網報導，當地時間周二上午9時30分許，習近平乘坐的專機抵達美國華盛頓州西雅圖佩因國際機場，與夫人彭麗媛挽手下機。
美國總統奧巴馬代表、華盛頓州州長英斯利和夫人，聯邦政府高級官員和西雅圖市長默里偕當地政要和各界友好人士來到舷梯前，熱烈歡迎習近平夫婦到訪。
在機場有許多中國僑胞列隊歡迎，習近平與夫人彭麗媛也向等待的民眾揮手致意。
當地兒童向習近平夫婦獻上鮮花。
不過，除了有歡迎的民眾，也有抗議的聲浪。包括法輪功等團體周二一早就在習近平即將下蹋的酒店前聚集，對中國的人權問題提出抗議；支持習近平的團體也在一街之外叫陣，但幸好沒有發生衝突。
前駐中國大使駱家輝對《西雅圖時報》說，習近平這次正式訪美，首站選擇西雅圖，對于美國西北部經濟發展是一個很重要的里程碑。
中美衝突將導致災難性後果
中國國家主席習近平周二呼籲和美國有更好的關係，同時警告兩國之間的衝突可能帶來災難性的后果。
習近平在美西時間周二上午抵達西雅圖，展開對美國的國事訪問，首先參加中美省州長論壇，當晚並出席晚宴。
法新社報導，習近平發表演說，強調中美兩國需要更多合作和理解，作為“重要國家關係”的核心。
習近平對臺下多數為商務人士的聽眾說：“我們希望看到更多的瞭解和信任，降低疏遠和懷疑。”
他還說：“如果演變成衝突和對抗，將導致中美兩國和全世界的災難。”
此外，習近平在中美省州長論壇致詞時說，中美兩國面臨的共同問題要共同解決，才能使兩國和世界變得更好、發展得更快。
中國是網絡安全捍衛者
習近平：不是商業竊賊
習近平週二在西雅圖進行國事訪問時，駁斥北京支持商業性網絡竊密的說法，並稱此舉是犯罪，應該依法懲罰。
法新社報導，習近平前來美國訪問首日，對主要是商界人士組成的觀眾群發表演說。他表示：“中國堅定捍衛網絡安全。中國也是侵駭的受害者。”
習近平表示，中國並非是商業竊賊，中國政府也從來沒有涉入盜取商業機密的行為。“中國政府不會以任何方式參與商業竊密，或鼓勵、支持任何人這種舉動。”
美國先前指控中國當局利用網絡駭客，駭進美國多家企業的電腦系統，盜取商業機密。習近平表示，中國準備與美國合組“高層聯合對話機制”，來對抗網絡犯罪。
但他表示，網絡竊密是犯罪，必須在法庭起訴。這顯然是在回應美方揚言針對商業侵駭，對中國官員施加懲罰性制裁之舉。
他說：“商業性網絡竊密以及針對政府網絡的侵駭行動，都須根據法律與相關國際條約加以處罰。”
中國經濟改革不會走回頭路
習近平週二在西雅圖表示，北京政府將加速建立開放經濟，且不會在改革過程上開倒車。
習近平抵達西雅圖首項活動是在入住酒店與美國5個州的州長會面，隨行的6名中國省長及市長亦與會。中美雙方簽訂協議，同意合作促進可再生及潔淨能源產業。
習近平說，中美雙方要共同努力，加快推動中國與華盛頓州及西雅圖市的合作，拓展在製造業、生物科技和環保等領域互利合作，實現共同發展。
他強調，中國會加快建設開放經濟，改革不會走回頭路。
俄勒岡州州長布朗說，中美兩國合作可以減低碳排放，促進經濟發展。密歇根州州長斯奈德表示，地方合作可以成為兩國領導人學習的核心對象。
炒熱經貿話題沖淡政治紛爭
據美國媒體報道，習近平此行訪美首站選擇美國工業重鎮西雅圖，是由中方提出並精心策劃，其目的是先打經貿牌，爭取炒熱經濟話題，以沖淡習抵華盛頓后將要面臨與白宮的政治紛爭。
西雅圖眾多跨國公司財團在中國有投資，他們不希望中美之間政治之爭影響他們在華賺錢。
鳳凰網報導，這次習近平隨團帶來了15位中國企業家，包括阿里巴巴老闆馬雲、騰訊老闆馬化騰、百度的李彥宏等，他們將在週三與美方15名商界大佬一起同場舉行圓桌會議，包括通用汽車、亞馬遜、思科、蘋果、杜邦、微軟、波音等企業的總執行長，會議由鮑爾森基金會主辦，習近平出席。
之后習會參觀波音飛機的組裝線，由于波音正準備在中國設廠並生產波音737系列客機，傳選址位于浙江舟山，將是波音在美國境外第一個組裝工廠，波音對習的到訪尤為重視。下午，習近平還將到微軟的園區參觀。
分析認為，習近平在西雅圖停留30多個小時，頻密與商界互動，向美國企業家表善意，其實就是要向白宮宣示：中國的企業和美國的企業是互相需要和關係密切的，美國企業家對中國充滿嚮往，經貿關係才是中美之間最大利益所在，奧巴馬先生，你看著辦！
