习近平访美‧习奥会登场‧中美同意打击商业网谍 南海人权各说各话

（美国‧华盛顿26日综合电）中国国家主席习近平周五在华府与美国总统奥巴马展开两个多小时的“习奥会”晤谈后，双方达成协议，不从事或纵容网络攻击以牟取商业利益。不过双方在南海和人权问题上继续各说各话。

习近平和奥巴马在会晤中谈及人权、网络、气候、经济、国际安全等广泛议题，会后一起公布会晤成果。

对会前热炒的商业网络间谍问题，双方同意设立高级专家组及高级别团队来研究打击网络犯罪。奥巴马表示，美国将保留利用各种方式来对抗网络攻击及网络间谍活动。

习近平则说，网络合作应是中美经济的新增长点而不是摩擦点。他也再次否认北京当局参与或支持骇客窃取美国商业机密。

双方也同意加快两国双边投资协定的谈判进度，建立由中国副总理汪洋和美国财长杰克卢之间的经济联络机制。

继续对话管控分歧

不过，在南海主权及人权问题，双方依旧各说各话。奥巴马说，关注中国在南海岛屿填海及兴建设施的问题，希望各国按国际法解决有关问题。习近平就回应说，南海诸岛自古以来都是中国领土，中方有权维护领土主权和合法海洋权益，会继续通过对话管控分歧。

奥巴马也重申美方支持人权，包括集会、新闻及宗教自由，且强调限制记者、律师、非政府组织及公民团体运作，以及关闭教堂、拒绝少数族裔平等待遇，都是违反人权。他又关注中国处理西藏问题。

习近平说，民主和人权是人类共同追求，但每个国家都有不同历史进程及实际国情，要尊重国民自主选择发展的道路，中方愿意继续在平等基础上，与美方展开人权对话。

峰会前，奥巴马夫妇在白宫南草坪举行仪式，以21响礼炮欢迎中国国家主席习近平伉俪访美。奥巴马在欢迎仪式上讲话称，两国尽管有合作，但他相信“必须坦诚解决双方的分歧”。习近平致辞时则强调，在新型大国关系下发展中美关系，应该顺势而为。

大国难管？习奥白了头

大国治理有多难？奥巴马在白宫内玫瑰花园举行的联合记者会上，与中国国家主席习近平开玩笑说，“看我的白头发就知道”；而仔细观察习近平也不难发现，他多了好些白发。

这场“习奥会”后的联合记者会上，奥巴马说，自己为治国白了头，还提到中国已不是50年前那个贫穷国家，而国家强大、权力多了也代表责任更重，习近平也听在耳里。

和中国官方公布的照片相较，习近平冒出白发，再强势的领导人也难敌压力给心理与生理起的变化。

联合声明承诺减排废气

习近平和奥巴马会后发布一项联合声明，承诺两国将致力于减排和一个共同愿景一一本世纪实现向低碳的全球经济转型。

习近平在联合声明中表示，中国计划在2017年实施涵盖发电、钢铁和水泥业的全国碳排放交易制度；并将拨款31亿美元（约136亿令吉），协助开发中国家对抗气候变迁。

奥巴马则强调，美国已敲定洁净电力计划，将在2030年前，减少美国电力产业32%排放量。

这个“碳排放与交易”计划是在习近平与奥巴马2014年在北京达成协议的基础上提出的。双方作为全球气候协议的先行者，都设下了相当高的减排目标。

白宫国宴
米歇尔露肩
彭丽媛贵气

奥巴马周五在白宫设国宴款待到访的习近平伉俪。第一夫人米歇尔穿上有“婚纱女王”之称的美国华裔女设计王薇薇（Vera Wang）设计的黑色礼服，小露香肩及事业线，相当性感。

而同是时尚指标的彭丽媛，选择一袭贵气的缎面深蓝绿色长礼服出席，款式为七分袖设计，上半身和裙䙓都缀满精细珠绣。习近平则穿中山装。

这场国宴名人尽出，包括政商和文化界具有影响力的人物，包括前国务卿基辛格、迪士尼总裁艾格、苹果公司总裁库克等。

面子书创办人朱克伯格和挺著大肚子的华裔妻子普莉希拉．陈甜蜜现身，朱克伯格挽著妻子的手一同走进会场。

国宴上，奥巴马举杯为美中两国人民祝酒，祝愿两国人民在“友爱与和平事业当中情同手足”。

“我们为彼此的国家人民之间的联系感到荣幸”，奥巴马在祝酒辞中说，“今天，习主席和我都同意，要扩大两国之间的合作。”

扩大2国合作

奥巴马表示，从美国在二战中与中国人民一起作战，到近年在对抗伊波拉病毒上的合作，还有两国如今在商业和文化方面的交流等，都表明两国虽有分歧，但在很多事情上有着共同的利益需求。

习近平致辞中表示：“美国人民向中国人民表达了极大的善意。这种善意会得到中国人民充分的回应。”

他感谢奥巴马的接待，并表示在国事访问期间三次与美国总统会面，在很多重大问题上坦诚地交换意见。

习近平形容此番访美是一次“难忘的旅程”。

国宴之后，习近平将结束对美国的国事访问，前往纽约出席联合国会议。