茨廠街言論被指干政 外交部傳召中大使

獨家報導：黃治振
（吉隆坡26日訊）外交部將在下週一（28日）傳召中國駐馬大使黃惠康，要求後者解釋昨天在茨廠街發表的言論；大使的談話被指干預大馬內政。

外交部副部長拿督斯里禮查向本報證實，外交部確會傳召黃惠康，傳召函是由外交部所簽署。

詢及會對大使採取甚麼行動時，他說，目前不適宜太早下定論。

他強調，傳召（大使解釋）是正常程序，只在尋求解釋和確認（他所發表過的言論）；外交部是依據報導傳召大使。

詢及黃惠康是否已回函答應出席傳召，禮查不置可否，並重申那只是正常程序，相信前者將在週一現身。

另一方面，根據“星報在線”指出，一名外交部官員說，該部將傳召黃惠康，要求後者解釋昨日在茨廠街發表的言論。

“大馬將認真看待他（黃惠康）的言論，那可被視為干預大馬內政。”

據了解，首相辦公廳已獲知會相關傳召事宜。首相拿督斯里納吉和外長拿督斯里阿尼法目前皆在美國公幹。

黃惠康昨日配合中秋節到訪茨廠街，並發表頗長的談話，今天有網民在網上指大使的談話，有干預大馬內政之嫌。

大使昨天的部分演詞內容：

“民主富強公平正義是國家和社會發展的基本目標，社會穩定是實現這一目標的基礎，而健全的法制則是實現這一目標的保障，穩定與法制缺一不可。先聖孟子曰：‘不以規矩，不能成方圓’。

在現代文明社會，法律面前人人平等，任何人都享有憲法和法律賦予的權利，同時，任何人也都應在法制框架內行使自己的權利，不得破壞公共秩序，不得侵犯他人的合法權利。法制的基本要求是有法必依、執法必嚴、違法必究。

馬來西亞是一個法制國家，任何人都應該維護法制的尊嚴，任何人不能破壞法律的權威，踐踏法治。

中國政府在國際關係中歷來奉行和平共處五項基本原則，從不干涉別國內政，不介入他國內部事務。但我們對於侵犯中國國家利益，侵犯中國公民和企業合法權益、損害中國與所在國的友好關係的不法行徑也決不會坐視不理。

中國政府反對一切形式的恐怖主義，反對任何形式的針對特定種族或族裔的種族主義和極端主義，反對破壞社會公共秩序和社會穩定的嚴重暴力事件。”

魏家祥：請看完全文
勿斷章取義大使談話

（昔加末26日訊）首相署部長拿督斯里魏家祥，對中國駐馬大使黃惠康將被外交部傳召一事感到突然，據他所了解，大使在其致詞中提及的是針對“中國公民”，不能被斷章取義。

他說，一般傳召大使是非常重要的事項，因關係到兩國外交。

“我看了黃惠康言論全文，黃氏所指的是‘中國公民’，會否大家有所誤解？”

關係兩國外交

魏家祥今午出席馬華柔州代表大會後說，他相信黃氏可以很清楚解說，他也認為是否須動用到傳召大使的管道？因為在外交辭令，這是非常重大的事項，而且還是由外交部副部長來發佈。

“我不懂是不是外交部有了具體決定，因外交部長拿督斯里阿尼法，目前在國外出席聯合國會議。”

他認為，一定要看完大使的談話全文，千萬不能斷章取義。

顏炳壽：有心人借題發揮
黃惠康言論遭曲解

（吉隆坡26日訊）馬華前副總會長顏炳壽指出，中國駐馬大使黃惠康在茨廠街的言論，已遭一些網民曲解，也引起混淆。

“顯而易見，大使發表對紅衫軍集會看法時，選擇易於被國人誤解的字眼，甚至可能被詮釋成干預我國內政事務。”

他發表文告指出，大使前往茨廠街及拜會該區商販和社區領袖，並給予精神鼓勵等舉動，並不屬於使館例常公務，更非大使的外交任務。

“我相信，絕大部分國人都會珍惜大使閣下對國內族群和諧與社會穩定的關心。大使的言論也以馬中雙邊關係，包括兩國日趨頻密的雙邊貿易、經濟和區域合作為出發點。”

他說，儘管如此，大使此次善意的訪問，未必有所成效，反而可能符合了一些居心叵測分子的算盤，讓他們逮到機會借題發揮，進一步撕裂原本已經緊張的國家族群關係。

馬來律師：理解大使舉動
政府應阻止種族主義

（吉隆坡26日訊）中國駐馬大使黃惠康昨日走訪茨廠街引起各界關注，馬來律師阿茲哈哈侖也直言心情複雜，但可以理解前者為何有該拜訪舉動。

他昨日在其面子書上，引用黃惠康在茨廠街所發表言論，即“中國政府反對一切形式的恐怖主義，以及針對特定族裔的種族和極端主義”，表達了看法。

他說，他對黃惠康的造訪感到心情複雜，因一方面他覺得後者對我國內政發表自身看法，不是一件妥當之事。

“大馬是主權獨立國，大使應該尊重，而不是作出一些或發表超越界限的外交聲明。”

阿茲哈說，但另一方面，他可以理解為何黃惠康會作出上述聲明，因許多中國遊客會到訪茨廠街，而大使所關心的莫過於是任何可能危及中國遊客安全的種族主義威脅。

他認為，當然這一切都關乎後裔的問題，我國華裔原先來自中國，任何對華裔的威脅，當然會成為中國所關注的問題。

他指出，政府應阻止任何種族主義 ，因那對國家形象有不良影響。

“人們都知道誰是操縱紅衫軍的幕後黑手，而舉辦紅衫軍集會有何些意圖，大家應該停止演這部戲了。”

他也表明期待外交部長拿督斯里阿尼法對黃惠康聲明的回應，並相信那一定很精彩。

為海外華僑發聲
網民留言挺黃惠康

（吉隆坡26日訊）《中國報》面子書刊登外交部將在下週一（28日）傳召中國駐馬大使黃惠康解釋在茨廠街發表的言論這則新聞後，許多網民即留言支持黃惠康，為海外華僑發聲。

此新聞在短短2小時內就獲得近1500名網民分享和按贊，許多網民並不認為黃惠康干預馬來西亞內政，反指916人民團結集會不過是一小撮人的集會，並不是政府政策。

Yap SimShien說：“傳召問話真的是小題大做，他根本沒有干預我國內政，也沒有對本地華人伸出援手，他由始至終只是在保護‘中國利益’，可惜很多人誤會了，中國自建國以來外交奉行5大政策，最重要的也是最常提到的‘不干預他國內政’，我相信中國從以前到現在，到以後都不會改變。”

另外，一名以“UBAH SABAH”為面子書帳號的網民指出：“黃大使說出‘中國的護華僑政見’。”

沒干涉內政

Ing Hock Ting則說：“我個人認為見好就收。注意自己的言論不要得意忘形讓對方抓到挑釁的把柄來反擊那事情永遠無法解決，中國大使館確實是幫了很大的忙但也不可以當成是靠山去反擊對方，學會心胸寬闊見好就收才是解決問題之道，而且也要顧及大部分中庸友族的感受才能真正活出馬來西亞多元文化精神創造一個和諧穩定的馬來西亞。”

Carven Yue說：“ 他（黃惠康）所說的話都很小心，如何干涉內政？重複聽清楚，他是在說著他自己國家在馬（馬來西亞）的人民。”