古晉北市局保留中文路牌 多語告示牌介紹由來

獨家報導：陳濤
（古晉5日訊）古晉北市市政局行政委員拿督黃鴻聖披露，北市市政局不僅會保留管轄區的街道中文路牌，還同意他提出的建議，要用多語告示牌介紹一些有歷史性中文街名由來，但由于當局經費不足，希望獲華社團體贊助。

黃鴻聖今日受訪時指出，如在亞答街的大井巷，早年在該巷子裡是有口華裔先賢所挖掘的大井，以供日常生活所需，后來那口古井被填平，只留下大井巷街名。

他說，根據坊間的流傳，那口井是早年南來拓荒的先賢挖掘，隨后到來許多的先賢便稱為“古井”，而古晉名稱的由來，被說成是和“古井”有關。

古晉名稱“古井”有關

據說，當年許多定居在該處的先賢，多是福建人和潮州人，都會湧向古井來打水或溜躂，每每出門被人家問去哪兒時，都會隨口的回應去古井，后來才定名為古晉的地名是與古井同音，所以有此傳說。

他繼稱，當然古晉地名是由大井巷以前的“古井”所演變，只落是坊間的傳說。官方的定位是和貓咪有關，所以有著“貓城”的別號。儘管如此，大井巷消失的古井，若能置放多語告示牌介紹，應是值得鼓勵的事，其他有歷史性的中文路名，也應用多語來介紹。

“北市管轄的老街，如亞答街、海唇街、印度街那一帶，擁有上百年的歷史，該處許多中文街名都別具意義，應該用多語告示牌來介紹，給予民眾及遊客加以瞭解。”

華裔區中文街名大特色

黃鴻聖指出，古晉北市華裔聚集的商業區及住宅區路牌，多有中文街名，是一大特色，對于老街某些中文路牌遭換新路牌時消失中文字，他深表關注。

他表明，已將相關事件帶進古晉北市市政局作出反映，通過內部管道處理時獲悉，當局並無意拆下那些中文街名路牌，可能是有官員誤解了指令，所以會再安置回去。

黃鴻聖也是古晉印度街行人坊委員會主席，他拿著相機到北市的亞答街、印度街一帶巡察，查證某些之前遭拆下中文路牌已重新置放。另也發現到多個道路和街區巷弄的中文路牌、街牌等是保持原狀，沒有如傳言般被拆除。

他強調，屬于老街區的路牌有中文，是深具歷史價值，已經成為華裔心目中的傳統地標，就應繼續保留，而且全馬唯一只在砂拉越市鎮擁有中文路牌和街道名稱，是一大特色和驕傲。