童阅房‧哗啦啦雨天玩个痛快 | 中国报 China Press

童阅房‧哗啦啦雨天玩个痛快

特约:子若 [email protected]
今日焦点:热尔达穆雷Gerda Muller



在翻阅《下雨了,它们去哪儿?》以前,也许觉得下雨是令人讨厌、懊恼的天气,其实,雨天里的田野趣味十足!当天空哗啦哗啦下起雨来,你知道户外的动物都会做什么、都去了哪儿呢?荷兰绘本创作家热尔达穆雷(Gerda Muller)把雨中的热闹,一一画写给你看!

荷兰绘本创作家热尔达穆雷以“雨”作为创作的切入点,期待孩子们可以从她这一本杰作《下雨了,它们去哪儿?》(2014年出版),学习到发生在雨天里的所有事。

这位于1926年在荷兰北部一个小镇纳尔登(Naarden)出生的绘本创作家,毕业于阿姆斯特丹设计学校,1951年到巴黎并在当地的出版社一边从事编辑工作,一边画画。迄今,已为逾120本童书绘插画。

或许来自美丽的郁金香之国的关系吧,她创作构思多取材自大自然,尤其是擅长把大自然和自然风景入画,并赋以插画满满的活力,从而反映季节的更递和田园风光图景的变化。最广为读者所知的作品有《Seasons》(四季)纸板书(board book)和《A Year Around the Great Oak》(大橡树的一年四季)。



在了解创作者的背景后,单看《下雨了,它们去哪儿?》的书名,读者们大概就猜到故事内容与大自然八九不离十吧!但是,“它们去哪儿?”的“它们”,指的是什么呢?是人、是动物,抑或是植物呢?

一个制造出悬念的书名,就不能不利用这个问号咯!这样的书名有一定的吸睛力,并激发读者的好奇心,进而作翻阅和翻页的动作,《下雨了,它们去哪儿?》无疑是做到了这一点。

我们马上走进热尔达穆雷笔下的自然世界吧!

乡间路上景致宜人

玛丽安和卢克是一对双胞胎,他们的好朋友史蒂夫把二人接到家里玩。他们从城市里的高楼出发,穿越翠绿田野,去到了一个田野地带,那里满地花簇簇,彩蝶纷飞,群鸟越空而去。

这是一幅多么悠游自在、清新宜人的田园乡野景致,教城市人神驰向往的地方啊!

为了填补鱼缸里的水草,史蒂夫带同他俩到附近池塘捞一些水草回来。除了空气,大自然其实无私地免费供给人们许多好棒的东西。

一路上,三人行经农场,那里好热闹哦!有各种各样的动物,鹅、鸡、鸭、狗、马、绵羊、小鸟全都聚在一起,它们好像都是史蒂夫的朋友呢!

玛丽安和卢克看到了城里看不到的有趣画面:怕热的绵羊躺在树下动也不动,两只麻雀则在热热的沙子里扑来扑去,玩得不亦乐乎!一时兴起的玛丽安想给小马吃草,却又战战兢兢,于是乎,史蒂夫把一大把草放在其手心,让小马一点一点把草吃进嘴里。

直至到了池塘,有趣的事多着呢!你瞧,燕子可以一口吃掉几只虫,看起来一点都不起眼的“肥皂草”,原来是用来做肥皂的;史蒂夫利用网从池塘里捞起了一些小东西,他告诉卢克,那是会吃掉鱼缸里的水藻的田螺。

这田野里头蕴藏着许多我们鲜少关注的东西,它们就像活生生地从科学本子里跳出来,出现在我们跟前。当他们玩得正开心的时候,突然,下起雨来了!

玛丽安和卢克有点担心了,动物们会不会淋到雨?下雨了,大家都去哪儿了呢?

听雨声闻雨的味道

这一段日子以来,烟霾时而来、时而去,大人都希望来一场大雨把烟霾驱散,小孩遇上雨天也欣喜若狂。

雨是一种自然降水现象,它跟我们的生活息息相关。下起绵绵细雨时要撑起雨伞,豪雨时外出要小心翼翼,狂风暴雨时最好躲在屋子里,雨成了最贴近孩子生活的自然界好朋友。

若非下到豪雨成灾的那种情况,下雨其实是一件非常有趣的事。

下雨的时候,有人专注于听雨的声音,有人会闻起雨的味道来;对于爱玩的孩子来说,他们享受给雨淋得湿透的痛快感觉,可往往会被大人阻止。

在一场大雨里,可以发生的事情有很多,你能看到的是什么?你想到的又会是什么呢?《下雨了,它们去哪儿?》正是一本以下雨时,动物们都到哪儿去了作为故事主轴的绘本。

当雨滴重重落下时,蝴蝶会把美丽的翅膀暂时收起,跟瓢虫、蜻蜓等昆虫,一起躲在绿色屋顶(叶子)下避雨;在雨天,水里的动物当然都留在水里,此时,唯独小蜗牛会从壳里钻出来,一步步往叶子上端爬去,多可爱呀!

天空哗啦哗啦下起雨来,有动物欢喜,有动物忧愁。当猫儿、蜜蜂、鸽子、母牛纷纷找个可以挡风遮雨的地方时,小猪高兴地在泥巴里滚来滚去,驴子最不喜欢淋雨,赶紧躲进了棚子。

史蒂夫、玛丽安和卢克三个人在被雨淋湿后,索性在水洼里痛快地玩了起来。这里头没有一般的爸爸、妈妈,总是担心孩子淋雨后会着凉、会生病,只有大人陪同小孩和雨玩在一起。

玩得开心记得回家

雨天原本是令人不怎么喜欢的天气,有时更是沉重得让人懊恼,但热尔达穆雷却把画面赋予几许温暖、开心。三人笑得很开心,远方有位撑著伞往他们方向走来的老奶奶呢!

原来,老奶特地来告诉开心三人组,家里准备好干衣服和热巧克力,还叮咛他们别玩得太晚。从前、后环衬中,我们看到老奶奶撑著伞护送两个小宝贝回家,为整个雨天添加温馨感。

雨天里真的很热闹,正如书腰上文字写到:“这是一次别开生面的田野观察,蕴含了趣味十足的自然奥妙。”怎么才会看见彩虹呢?雨又是怎么形成的呢?在画面出现过的小植物和小动物叫什么名字,作者都一一告诉大家。

我想说的是,作为自然界里的一份子,我们就有必要给孩子清楚知道大自然里的各种现象,在有了一定的概念与认识,他们才懂得如何与雨相处,也会珍惜天边出现的彩虹。

整本书最有印象的一句话是:“是啊,不像我们家那儿,只有城市的味道。”是的,我们都习惯了城市的味道,快要忘了这个世界还有青草味、稻穗味、泥土味等等,大自然忠实地供给的味道。

人类的生活,本来就应该由这些自然的味道来丰富生活。快要到年终假期了,何不找个时间带孩子回到甘榜田野,走在乡间小路上,享受被太阳晒、被雨淋得湿透的快乐感觉,同时,别忘了仔细闻一闻大自然的味道!


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
14