每年的釜山國際影展，都能見到不少中文電影，去年的開幕及閉幕電影正是台灣的《軍中樂園》和香港的《大茶飯》，今年這兩個項目改為印度和中國電影，仍見中華色彩，這和東京國際電影節每年閉幕電影必是道地電影稍為不同。
釜山既然已成為目前亞洲舉足輕重的電影展，中港台電影積極爭取亮相的機會更屬順理成章，這裡頭包括了還沒在本土上映而爭取在這個影展的世界首映機會，或是優異作品獲得提名入選角逐不同單元比賽項目，也有純粹以觀摩單元的形式上映，總之是洋洋大觀。
就以今年來說，除了昨天所談過的華人名導的中文經典之作外，也見到不少在大馬上映過的中文片上映，如杜琪峰的《華麗上班族》、鄭保瑞的動作片《殺破狼2》、目前已成為中國有史以來最賣座片的《捉妖記》、還有女導演張婉婷的《三城記》及張艾嘉的《念念》等等，這些影片都反映出這個影展其實也顧及大眾影迷口味，在選片方面做到商業及藝術兼顧。
觀影口味不同
台灣也有不少近期的佳作展映，如林書宇導演的《百日告別》，蔡明亮的《那日下午》，葉天倫導演和台北市電影委員會合作的“台北愛情捷運”系列的《西城童話》, 還有近期在台灣瘋狂賣座，而被視為將會重復幾年前《那些年，我們一起追的女孩》強勢，由陳玉珊執導的《我的少女時代》亦頗受注目。
由于地方口味不同，一些大家熟悉的中文紅星主演的電影，卻不太能夠吸引當地的影迷，中國女導演李玉的處女作青春劇情片《萬物生長》，有中國影壇一姐范冰冰及男紅星韓庚聯合主演，另外一位女性導演孫亮執導的有關醫療黑幕的驚悚片《判我有罪》，有港台影帝級紅星吳鎮宇和戴立忍再配合中國知名女演員李昕芸聯合演出；中法合資拍攝，由戴思杰導演的《夜孔雀》，有黎明、劉亦菲和劉燁強大的卡士陣容，但反應都只屬一般。
這次看了多部中文片，留下最深刻印象的，是導演張楊經歷一年才拍攝而成，有濃厚紀錄片風味的《岡仁波齊》，影片描述生活在西藏一個小村莊裡的尼瑪為了完成叔叔的心願，和他同村的親朋好友一共11人前往拉薩和神山岡仁波齊，以一年時間完成徒步跪拜的2000公里朝聖之路，那群善男信女的誠心和毅力，在我們普通人看來簡直是不可思議，看后的確感動不已。。