搞噱頭？翻譯再鬧笑話？

搞噱頭還是翻譯再鬧笑話？

網上最近流傳一張拍攝自一個經營藍花飯(Nasi Kerabu)的攤位，照片上顯示，攤位後方掛著的橫幅上，把Nasi Kerabu（馬來文）翻譯成英文時，變成了“Rice to Wednesday ”，引起網民廣傳。

詳細報導翻閱今晚／明日《中國報》

照片：由民主行動黨泗巖沫區國會議員林立迎提供