畢特布根黃金羽球賽．馬2混雙晉16強 偉申煒強闖8強

（德國．薩爾布魯根29日綜合電）馬來西亞男雙吳偉申與陳煒強，以及女雙許嘉雯與溫可微報到8強，2支混雙晉16強。

總獎金12萬美元的德國畢特布根黃金羽球賽，混雙今日才開戰，而且一日雙賽。

黃輝穎與鄒美君收到首圈對手退賽禮，次圈挑戰德國4號種子富斯與碧姬米徹爾。陳炳順與吳柳螢首圈21比11、21比11拿下烏克蘭組合納塔洛夫與沃耶絲克，次圈戰德國對手凱斯鮑爾與沃克曼。

在男雙，吳偉申與陳煒強昨日擊敗自由人鄭健祥與德國拍檔本因茨，今日以21比16、16比21、21比13戰勝中華台北組合林家佑與巫孝霖，8強戰日本的園田啟悟與嘉村健士。

清憶負山口茜

大馬女單獨苗鄭清憶昨日2比1逆轉美國華裔球手榮博，今日挑戰日本2屆世青賽冠軍、4號種子山口茜，結果以18比21、17比21繳械。

最失意的是東運會女雙冠軍艾美麗雅與宋佩珠，以5比21、10比21慘敗在保加利亞的史托伊娃姐妹嘉比莉拉與斯特法妮。首圈輪空的許嘉雯與溫可微，今日對上澳洲周玉蓮與瑞士娜蒂雅這對臨時組合，以21比17、21比9勝出。

維峰鬥基伯勒

在男單，連斬2名東道主球手的大馬代表張維峰，和主隊一哥3號種子基伯勒上演遭遇戰，希望以勝利為奧運參賽權爭奪“亡羊補牢”。

張維峰2遇世界排名18的基伯勒各勝1次，2010年德國黃金大獎賽首次碰頭基伯勒2局直落獲勝，但去年全英賽再遇，張維峰以2比0報回一箭之仇。

昨日32強賽，世界排名33的張維峰，遇上排名635的斯米特，費時35分鐘以21比11、21比18獲勝。

報到16強的還有衛冕冠軍中華台北首號種子周天成、印尼次號種子湯米及丹麥4號種子維丁胡斯等，但日本10號種子上田拓馬及泰國11號種子文薩，都遭淘汰。

29日部分成績

＊女單16強

4.山口茜（日）  勝  鄭清憶（馬） 21比18、21比17

3.奧原希望（日）  勝  許雅晴（台） 21比 9、21比 8

7.布莎南（泰）  勝  波麗卡波娃（俄） 21比 7、21比 6

馬麗雅菲比（印尼）  勝 8.蓬媟（泰） 13比21、21比19、24比22

2.拉查諾（泰）  勝  奧嘉科農（德） 24比22、21比 9

＊男雙16強

2.伊万諾夫與索佐諾夫（俄）  勝  卡基莫夫與庫茲涅索夫（俄）21比17、21比 8

6.園田啟悟與嘉村健士（日）  勝  富斯與舒特勒（德） 21比19、21比11

布瓦拉努克羅與基德林（泰）  勝 5.阿斯特魯與史卡魯（丹） 24比22、21比16

3.吳偉申與陳煒強（馬）  勝  林家佑與巫孝霖（台） 21比16、16比21、21比13

＊女雙16強

唐淵渟與于洋（中）  勝 3.福萬尚子與與猶胡桃（日） 21比18、21比19

4.許嘉雯與溫可微（馬）  勝  周蓮妮與娜蒂雅（澳/瑞士） 21比17、21比 9

＊混雙首圈

陳炳順與吳柳螢（馬）  勝  納塔洛夫與沃耶絲克（烏） 21比11、21比11

黃輝穎與鄒美君（馬）  勝  魯波能與霍格斯特隆（瑞典）棄權

28日部分成績

＊男單次圈

1.周天成（台）  勝  莫雷爾（比） 14比21、21比 7、21比10

9.迪奧尼休斯（印尼）  勝  舍恩德勒（德） 21比16、21比17

6.塔農薩（泰）  勝  史密斯（英） 21比 7、21比14

4.維丁胡斯（丹）  勝  基伯曼（以） 15比21、 3比21、21比14

佩爾森（丹）  勝  10.上田拓馬（日） 21比17、21比17

14.張維峰（馬）  勝  斯米特（德） 21比11、21比18

3.基伯勒（德）  勝  東尼賓迪（英） 15比21、21比18、21比19

王子偉（台）  勝  11.文薩（泰） 21比16、15比21、21比14

2.湯米（印尼）  勝  金布倫恩（丹） 21比 9、21比15

＊女單首圈

3.奧原希望（日）  勝  格蕾絲（尼） 21比10、21比15

4.山口茜（日）  勝  白馭柏（台） 21比18、13比21、21比11

7.布莎南（泰）  勝  莎賓娜（瑞士） 21比17、21比17

鄭清憶（馬）  勝  榮博（美） 13比21、21比15、21比11

8.蓬媟（泰）  勝  譚蓮妮（比） 21比13、21比12

2.拉查諾（泰）  勝  梅蒂鮑森（丹） 21比14、21比 4

＊男雙首圈

杜爾金與卡格耶夫（俄）  勝  李健億與林政廷（馬） 21比16、21比12

3.吳偉申與陳煒強（馬）  勝  鄭健祥與本因茨（馬/德） 21比16、21比 7

6.園田啟悟與嘉村健士（日）  勝  簡森與皮斯特魯斯（德） 21比19、21比16

4.平田典靖與橋本博且（日）  勝  拉姆弗斯與賽德（德） 21比13、20比22、21比18

2.伊万諾夫與索佐諾夫（俄）  勝  布里吉斯與沃爾芬登（英）21比19、21比 9

＊女雙首圈

嘉比莉拉與斯特法妮（保）  勝  艾美麗雅與宋佩珠（馬） 21比 5、21比10

唐淵渟與于洋（中）  勝  李憶桓與鮑拉奧芭娜娜（美）21比13、21比10

3.福萬尚子與與猶胡桃（日）  勝  芭芭拉與伊娃（德） 21比 4、21比 3