建國英雄之女奮鬥30年 翁桑蘇姬終結半世紀軍政府
（緬甸‧仰光10日綜合電）為緬甸民主奮鬥近30年的全國民主聯盟領袖翁桑蘇姬，終于見證人民用選票實質結束統治近半世紀的軍政府。
軍政府為她量身訂製的《憲法》，限制她當總統，但她已說要以“高于總統”的職位領導國家。年屆70的她如何率領國家走向民主，舉世關注。
翁桑蘇姬是緬甸國父建國英雄翁桑將軍之女。翁桑在1947年與英國談判獨立，同年遭政敵暗殺，無緣見到國家誕生，當時翁桑蘇姬才2歲。
她在1960年代隨擔任印度大使的母親到德里，隨后留學英國，在英結婚生子，直到1988年才因照顧病母返國，恰逢緬甸爆發追求民主的“8888學運”，3000人死于軍政府鎮壓，她積極為民發聲成為民主先鋒。
推動民主獲和平獎
當時蘇姬曾說，身為翁桑將軍之女，“無法對發生在我身旁的事視而不見”，從那時起，她秉持美國黑人民權領袖馬丁路德金及印度民族領袖甘地的非暴力精神，以和平方式推動民主，斷斷續續被軍政府軟禁20年。
她在1991年獲頒諾貝爾和平獎，被形容為代表“無權勢者的力量”，她也曾對緬甸民主進程緩慢深感挫折，去年批評美國對緬甸總統登盛的改革承諾太樂觀。
蘇姬致力爭取政治自由，卻對緬甸穆斯林少數民族羅興亞人的人權困境默不吭聲，引起批評，連西藏精神領袖達賴喇嘛都曾呼籲她應為他們做點事。
她過去呼籲世界關心緬甸問題時說：“請用你的自由來促進我們的自由”，發人深省。她如今已獲得人民授權，也將受到更多檢視。
蘇姬保鑣不敢鬆懈
翁桑蘇姬週一現身群眾當中，答謝支持者連日來的努力。她穿著粉紅色的衣服現身，神情明顯比前一天輕鬆，笑容可掬。
蘇姬答謝支持者這些天來的努力，強調點票工作2至3天就會有結果，呼籲支持者耐心等候。
儘管蘇姬的神情已較前一天輕鬆許多，但她的保鑣似乎仍擔心情況失控，不讓現場民眾近身跟她握手。
改革太慢民心思變
民盟可望贏得大選，緬甸學者分析兩大主因，是民心思變和執政者改革太慢。
仰光大學一位不具名學者指出，軍政府掌權超過半世紀，民眾生活水準未見提升，當全球享受各項物質文明時，緬甸民眾還在過黑暗的日子，經常停電，公共建設停留在1950年代，物價暴漲，民眾無故被軍方逮捕，這種生活可以用水深火熱來形容。
貧富差距太大
雖然近幾年已經開始改革，但一切似乎太慢了，民眾嚐到開放的滋味后，就懷恨過去的種種，這一股暗潮洶湧的力量，早就在民間發酵，民眾與外界接觸愈多，就愈感覺到緬甸的落后與封閉。
像過去一支手機門號動輒要價數萬令吉，還有自日本進口的中古車價格也是高得驚人，政府放任少數人牟取暴利后，才開放讓一般民眾購買，也造成許多不滿。
貧富差距太大也是大問題，80%財富掌握在軍方及有力人士手上，一般民眾過著如賤民生活，緬甸的基本工資今年才公布，每月約300令吉，但仰光或曼德勒等都市的消費卻是相當昂貴，平均日常每餐消費就要逾10令吉，這些都是軍政府長期執政的結果，民眾只有一個想法，就是改朝換代。
學者表示，緬甸擁有豐富的天然資源和人力，但過去數十年都沒有妥善利用，只有少數人得利，鎖國的結果只是讓國家落后、社會原地踏步，還有緬甸少數民族的問題，軍方一直強硬堅持戰爭，直到選舉前才與少數地區簽定停火協議，其他地區仍是烽火四起。
這位學者表示，這一次軍政府執政黨的挫敗，早在意料之中。如果一切都公平，也代表民眾追尋民主的決心未曾改變，過去如此，現在也是，這是普世價值的充分展現。
華媒關注緬甸大選
選後料不影響中緬關係
（北京10日綜合電）中國媒體也對緬甸大選有詳細報導，除轉載新華社、環球時報的通稿外，還有引述緬甸中文媒體、翻譯外國通訊社、電視台的消息。
報導未迴避反對派領袖翁桑蘇姬，以及執政黨承認失敗、全國民主聯盟料贏得這次歷史性選舉等消息，還有媒體引述緬甸問題專家分析選舉后的中緬關係。
曾任中國駐緬甸大使、開國元勳耿之子耿志遠稱，這次選舉是緬甸人民選出真正代表自己的人，把緬甸帶向發展、富裕。
緬甸問題專家王曉峰認為，若全國民主聯盟在大選中獲勝，目前政府過去幾年的部份政策，特別是民主化進程都可能會延續，但他認為大選過后緬甸的外交政策可能會傾向偏西方，但中緬關係仍會繼續往前發展。
中新社報導，中國外交部發言人洪磊表示，中方歡迎緬甸如期順利舉行大選，作為友好鄰邦，中方希望緬方依法推進各項選后議程，保持國家穩定和長期發展。
“緬甸笑臉”讓中國網友羨慕
緬甸正值軍政府獨裁轉型民主的過渡期，讓大選結果備受全球期待，身為緬甸“最大鄰居”的中國網友，也熱烈討論緬甸這25年來最自由的大選。
有中國網友在騰訊微博中，上傳一張緬甸民眾神情歡喜的照片，並留言祝福緬甸人民，認為這張照片最近看過最燦爛的笑容，稱它為“緬甸笑臉”。
照片引發網友熱烈討論，“緬甸笑臉好燦爛”、“祝福緬甸”、“向昂山素季（翁桑蘇姬）致敬，向緬甸人民致敬”、“為他們高興激動到流淚”。
美關注緬民主進程
解除制裁“為時過早”
（美國‧華盛頓10日綜合電）白宮發言人歐內思特表示，美國樂見緬甸大選結果，是緬甸人民護得勝利。國務卿克里亦恭賀緬甸成功舉行一個和平及歷史性的選舉。
對于是否調整“制裁”措施，美方呼籲緬甸軍政府尊重選舉結果，並表示將視緬甸政權移交的民主發展過程是否“確實”而決定。
須“確實”移交政權
歐內思特指出，緬甸選舉過程代表緬甸民主進程，數百萬人能首次在一場競爭性的實質選舉中投票，已經為民主進程邁出了重要的一步。同時他也警告，緬甸政治體制仍有缺點，並坦言目前美國對緬甸的制裁政策調整“為時過早”。
另外，美國亞太事務助理國務卿羅素呼籲，緬甸軍方必須尊重選舉結果，若緬甸政府希望獲得美國和國際社會提供的援助，則緬甸政權交接的過程必須要“確實”。
他說，緬甸經歷了50多年的軍政府獨裁統治，一場選舉並不能重建民主。但此次選舉顯然推進了緬甸的民主進程。
《路透社》指，美國極力想同緬甸“拓寬”關係，以此來應對中國的崛起。也同時想利用緬甸這個新興經濟體的“開放”，從而大賺一筆。
| 年齡 | 70歲（1945/06/19出生） |
| 家庭 | 父為緬甸獨立之父、民族英雄翁桑將軍，1947年遇刺身亡，母曾任駐印度大使 1972年與英國籍學者阿里斯（歿）結婚，育有2子 |
| 學歷 | 英國牛津大學文學學士、倫敦大學亞非學院修畢博士課程 |
| 經歷 | 1988年返國照料病母，同年9月創立全國民主聯盟，為緬甸最大反對黨 1989年起遭軍政府陸續軟禁20年，2010年11月重獲自由 1991年獲得諾貝爾和平獎 2012年4月當選下議院議員 |
