亞蘿夏：入微──漸漸……

那一天在鬧市，向右轉再走三分鐘的路就到書局。但腳步卻躊躇不前，想了想，看了看，天色好像暗淡下來了，下班時輕快鐵會擠滿人，決定打道回府。

天色與交通恐怕都不是理由。已有好幾次是以這個理由半途轉道回家。這兩個月只上了書局兩次，這是以前絕無僅有的事。在今年頭，也還是每個星期都會到書局轉一趟。書局的職員認得我，也因為我是個勤勞書客。

才說紙本書復蘇，自己卻對書本專賣店漸漸卻步了。不必為書局減少而擔心，書局少競爭少利于生存。現今書局裡新人類人來人往，是好事。

這些年隱約意識到，應該要少買電影，少買唱片，少買書了，結果最難戒買的是書。

半途轉向不到書局，也許是其中有個潛伏的最大原因——到了書局，逛了幾轉，覺得無書可買。這時才意識到近幾年自己在書局買的書，其實是委託書局代勞訂購的居多。書局辦來的——這麼說吧，不適合自己現在的閱讀口味。

有不少書是改頭換面，以新姿態出現。一整排王世襄的著作，版本真美，書局職員體貼地提醒：你都有了，只是出版商自己換個新書名。當然自己也發覺了，都是幾集《錦灰堆》裡掏出來的嘛。還有一本沈從文的《龍鳳藝術》，買了，翻來讀，心裡就在納悶：會不會是從沈先生的《中國古代服飾研究》裡的專選。

“最后一次”到書局時，在排列出來的新書裡，看到翻譯本的《傲慢與偏見》，硬版封面美得很，書本進入包裝年代無可厚非。心裡還笑：這是自己看的第一本英譯閨秀小說，那時我才小學四年級。大哥不知哪兒弄來的，可惜不知落在誰家了，它有明顯是原著裡的插圖，一章一幅，類似鋼筆畫。

幾天后，突然覺得明白懶上書局的原因了，它新運到的書都是自己看過的，很久以前就讀過了。當然有新作家的新書，但還是那一句：不適合自己的口味。如今看書看得倒退回去從前，自己最近看的書是林語堂的《蘇東坡傳》，託書局弄來的，是從林先生的英文原著譯回中文，看得津津有味。原著的讀者對象是西洋人，要照顧他們的中國古代知識與常識，剛好適合自己半桶水的程度。