亚萝夏：入微──渐渐……

那一天在闹市，向右转再走三分钟的路就到书局。但脚步却踌躇不前，想了想，看了看，天色好像暗淡下来了，下班时轻快铁会挤满人，决定打道回府。

天色与交通恐怕都不是理由。已有好几次是以这个理由半途转道回家。这两个月只上了书局两次，这是以前绝无仅有的事。在今年头，也还是每个星期都会到书局转一趟。书局的职员认得我，也因为我是个勤劳书客。

才说纸本书复苏，自己却对书本专卖店渐渐却步了。不必为书局减少而担心，书局少竞争少利于生存。现今书局里新人类人来人往，是好事。

这些年隐约意识到，应该要少买电影，少买唱片，少买书了，结果最难戒买的是书。

半途转向不到书局，也许是其中有个潜伏的最大原因——到了书局，逛了几转，觉得无书可买。这时才意识到近几年自己在书局买的书，其实是委托书局代劳订购的居多。书局办来的——这么说吧，不适合自己现在的阅读口味。

有不少书是改头换面，以新姿态出现。一整排王世襄的著作，版本真美，书局职员体贴地提醒：你都有了，只是出版商自己换个新书名。当然自己也发觉了，都是几集《锦灰堆》里掏出来的嘛。还有一本沈从文的《龙凤艺术》，买了，翻来读，心里就在纳闷：会不会是从沈先生的《中国古代服饰研究》里的专选。

“最后一次”到书局时，在排列出来的新书里，看到翻译本的《傲慢与偏见》，硬版封面美得很，书本进入包装年代无可厚非。心里还笑：这是自己看的第一本英译闺秀小说，那时我才小学四年级。大哥不知哪儿弄来的，可惜不知落在谁家了，它有明显是原著里的插图，一章一幅，类似钢笔画。

几天后，突然觉得明白懒上书局的原因了，它新运到的书都是自己看过的，很久以前就读过了。当然有新作家的新书，但还是那一句：不适合自己的口味。如今看书看得倒退回去从前，自己最近看的书是林语堂的《苏东坡传》，托书局弄来的，是从林先生的英文原著译回中文，看得津津有味。原著的读者对象是西洋人，要照顾他们的中国古代知识与常识，刚好适合自己半桶水的程度。