游枝：無弦琴──越境

有人把我們越境過長堤去新加坡工作的國人稱為“馬勞”，我倒認為更恰當的稱呼是“越境謀生的旅人”。

去新加坡就學的，早去晚歸，在兩國之間穿梭的是“越境游學”。更多的新加坡人過境到我們新山購物，他們是跨國購物的短程旅行者。

以前，國與國交界的出入處，稱為關。要由一國過境到另一國是過關，可見那是一項很不容易的考驗，要過一個關，意味著關卡是阻止人們由一國通往另一國的作用，比助人到處旅行的作用還大。

生活的需要改變，就如新加坡的經濟發展迅速，正好方便我們過境去填補新加坡需要的職缺，而發展令新加坡物價升高，新加坡人于是過境買東西，是另一種旅行。一種走一段旅程就有更好收入，走一段旅程，就有更符合經濟預算的開支，如此旅行反映出人的流動互惠的一面。

中國與越南交界上，有一處叫友誼關的國境關卡，中、越雙方曾發生過在友誼關連朋友都沒得做的一場大戰。現在，人們以旅行者身份，挑擔子帶貨來往兩國做生意，友誼關成了商旅之地。

——旅行時代（29）