游枝:無弦琴──兒童旅行書刊
英國有份叫《Little Book》的旅遊書刊,是給小孩閱讀的旅行專書。這份由羅西狄更斯(Rosie Dickens)出版的兒童書刊有兩種用途:
一、學英文的教科本;
二、不太懂英文的人,最易理解的英文旅遊指南。
內容有趣,編得引人追讀,不止不用難懂的英文,用句是小學常用的語句,孩子當童書讀,成年人也是主要讀者,一本給孩子看的旅遊書,卻擁有大量的父母在閱讀。
通常去旅行,讀旅行書是父母的事。英國果真是個旅行國度,自小除了童話和改寫成適宜兒童閱讀的少年文學書籍,再添兒童旅遊書,培養孩子的地理人文視野,發展孩子參與一家旅遊的主張。
旅行,就成為孩子成長的一個必然過程。就算不為孩子出門旅行,英國的兒童旅行書刊,也在閱讀教育方面發揮了貢獻。
英國人的旅行教養,是自小培養起來的,後來,通天跑不過是閱讀的延伸,把旅遊從書本的閱讀加以實踐罷了。
——旅行時代(35)