10国签署吉隆坡联合宣言 12月31日成立东协共同体

报导：邱仁杰、徐健华、黄治振
（吉隆坡22日讯）首相拿督斯里纳吉今日率领另9名东协首脑，签署2015年成立东协共同体《吉隆坡联合宣言》和2025年东协共和体愿景《吉隆坡联合宣言》，并即场以2015年东协主席国身分，宣布东协共同体将在12月31日成立。

纳吉致词时指出，东协共同体包含3大支柱，包括东协政治安全共同体、东协经济共同体，和东协社会文化共同体。

他说，东协成员国在东协自由贸易区下，已淘汰了各国关税障碍，这让生产领域在全球市场更具竞争力，也为所有人降低成本。

摒除成长障碍

他指出，东协必须确保打造一个货物更自由流通的单一市场和制作基础，并秉持共同标准、更大连接，以及摒除成长和投资障碍。

他相信，东协有潜力在2030年，成为全球第4大经济体。

“我们在经济上可获得许多利益，但东协共同体的主张远超于此，那是我们身为东协一分子，都认知我们是一体结合，让人民感受到东协就在血液中流动。”

纳吉认为，这就是实现东协共同体的因素。

他说，东协在过去50年，已成为和平解决纠纷的全球中心，每当发生战争，东协将带来和平；每当出现赤贫，东协将扶助人民；而当出现分歧和恐惧，东协则带来团结稳定。

忆述《曼谷宣言》纳吉当年仅15岁

纳吉忆述48年前，东协创办人首次在泰国签署《曼谷宣言》时，他只15岁；其父亲敦拉萨当时与阿当马力、纳西索、拉惹拉南和塔纳德宣布成立东协。

“尽管当时只有15岁，已清楚知道随着东协成立，意味着本区域国家与彼此合作形式的重大变化。”

他说，东协将依循《曼谷宣言》使命，努力拉近彼此密切的友谊与合作关系，保障人民的和平、自由和繁荣。

2015年成立东协共同体《吉隆坡联合宣言》

我们，东协成员国的首脑，包括菲律宾、新加坡、泰国、越南、马来西亚、寮国、汶莱、柬埔寨、印尼和缅甸，在吉隆坡举办的第27届东协峰会上，回顾东协创办人在1967年在曼谷签署东协协议时的精神，即为东协区域人民打造和平、自由和繁荣。

我们重申各项承诺，包括《东协2020愿景》、《东协峇里第二宣言》、《加速实现东协共同体之宿雾宣言》、《2009-2015年东协共同体路径图宣言》、《全球国家共同体中之东协共同体峇里宣言》、《东协共同体建构金边议程》，以及《东协内比都宣言》。

我们也重申东协宪章的承诺，即我们都希望居住在一个长期和平、安全和稳定，且经济持续发展、共享繁荣和社会进程的区域。

我们也肯定《东南亚友好合作条约》，及其他保持区域和平稳定的东协手段，这将协助构造东协共同体。

我们也认同落实《2009-2015年东协共同体路径图宣言》后，带来的丰硕成果，此宣言包括东协政治安全共同体、东协经济共同体，和东协社会文化共同体蓝图，以及东协整合倡议。

我们有信心落实东协共同体后，将为整合进程设立里程碑，并确保本区域长久和平、安全和具弹性，以达致更具竞争力和高度整合的经济，以及和睦共处的包容社区。

我们也强调落实以法治和人民为中心的东协共同体，并将继续建构东协共同体的进程。

签署《吉隆坡联合宣言》东协首脑

1）菲律宾总统阿奎诺
2）新加坡总理李显龙
3）泰国首相帕拉育
4）越南总理阮晋勇
5）大马首相拿督斯里纳吉
6）寮国总理通邢塔马冯
7）汶莱苏丹博尔基亚
8）柬埔寨首相洪森
9）印尼总统佐科威
10）缅甸总统登盛

2025年东协共同体愿景

◆东协国领导人同在第27届东协峰会，欢庆正式成立2015年东协共同体。

◆回顾东协愿景，即为东协区域人民打造和平、整合、稳定和共享繁荣的社区。

◆对2009年起落实东协共同体路径图的正面进程感到乐观。

◆致力于深化整合过程，落实以法治和人民为中心的巩固共同体。

◆期盼一个和平、稳定和具有弹性的共同体，以有效应对挑战，并维持东协中心地位。

◆强调2030年联合国持续发展议程，以提升人民的生活标准。

◆我们的东协政治安全共同体，在2025年必须达到团结、包容和具有弹性，我们的人民必须生活在安全、和谐和有保障的环境，推崇中庸价值和东协基础原则和价值。

◆我们的东协经济共同体，在2025年必须达到高度整合、具备竞争力、创新，且拥有强化连接和以人民为本。

◆我们的东协社会文化共同体，在2025年必须可以惠及人民，且必须是包容性、持续性、弹性和有动力。

◆为达致2025年东协共同体愿景，我们必须透过加强东协工作协调、强化东协机构效率，包括强化东协秘书处，以实现一个加强制度能力的共同体。

◆我们向人民保证，实现一个以法治和人民为本的东协，实现“一个愿景、一个身分、一个共同体”。