10國簽署吉隆坡聯合宣言 12月31日成立東協共同體

報導：邱仁傑、徐健華、黃治振
（吉隆坡22日訊）首相拿督斯里納吉今日率領另9名東協首腦，簽署2015年成立東協共同體《吉隆坡聯合宣言》和2025年東協共和體願景《吉隆坡聯合宣言》，並即場以2015年東協主席國身分，宣佈東協共同體將在12月31日成立。

納吉致詞時指出，東協共同體包含3大支柱，包括東協政治安全共同體、東協經濟共同體，和東協社會文化共同體。

他說，東協成員國在東協自由貿易區下，已淘汰了各國關稅障礙，這讓生產領域在全球市場更具競爭力，也為所有人降低成本。

摒除成長障礙

他指出，東協必須確保打造一個貨物更自由流通的單一市場和製作基礎，並秉持共同標準、更大連接，以及摒除成長和投資障礙。

他相信，東協有潛力在2030年，成為全球第4大經濟體。

“我們在經濟上可獲得許多利益，但東協共同體的主張遠超於此，那是我們身為東協一分子，都認知我們是一體結合，讓人民感受到東協就在血液中流動。”

納吉認為，這就是實現東協共同體的因素。

他說，東協在過去50年，已成為和平解決糾紛的全球中心，每當發生戰爭，東協將帶來和平；每當出現赤貧，東協將扶助人民；而當出現分歧和恐懼，東協則帶來團結穩定。

憶述《曼谷宣言》納吉當年僅15歲

納吉憶述48年前，東協創辦人首次在泰國簽署《曼谷宣言》時，他只15歲；其父親敦拉薩當時與阿當馬力、納西索、拉惹拉南和塔納德宣佈成立東協。

“儘管當時只有15歲，已清楚知道隨著東協成立，意味著本區域國家與彼此合作形式的重大變化。”

他說，東協將依循《曼谷宣言》使命，努力拉近彼此密切的友誼與合作關係，保障人民的和平、自由和繁榮。

2015年成立東協共同體《吉隆坡聯合宣言》

我們，東協成員國的首腦，包括菲律賓、新加坡、泰國、越南、馬來西亞、寮國、汶萊、柬埔寨、印尼和緬甸，在吉隆坡舉辦的第27屆東協峰會上，回顧東協創辦人在1967年在曼谷簽署東協協議時的精神，即為東協區域人民打造和平、自由和繁榮。

我們重申各項承諾，包括《東協2020願景》、《東協峇里第二宣言》、《加速實現東協共同體之宿霧宣言》、《2009-2015年東協共同體路徑圖宣言》、《全球國家共同體中之東協共同體峇里宣言》、《東協共同體建構金邊議程》，以及《東協內比都宣言》。

我們也重申東協憲章的承諾，即我們都希望居住在一個長期和平、安全和穩定，且經濟持續發展、共享繁榮和社會進程的區域。

我們也肯定《東南亞友好合作條約》，及其他保持區域和平穩定的東協手段，這將協助構造東協共同體。

我們也認同落實《2009-2015年東協共同體路徑圖宣言》後，帶來的豐碩成果，此宣言包括東協政治安全共同體、東協經濟共同體，和東協社會文化共同體藍圖，以及東協整合倡議。

我們有信心落實東協共同體後，將為整合進程設立里程碑，並確保本區域長久和平、安全和具彈性，以達致更具競爭力和高度整合的經濟，以及和睦共處的包容社區。

我們也強調落實以法治和人民為中心的東協共同體，並將繼續建構東協共同體的進程。

簽署《吉隆坡聯合宣言》東協首腦

1）菲律賓總統阿奎諾
2）新加坡總理李顯龍
3）泰國首相帕拉育
4）越南總理阮晉勇
5）大馬首相拿督斯里納吉
6）寮國總理通邢塔馬馮
7）汶萊蘇丹博爾基亞
8）柬埔寨首相洪森
9）印尼總統佐科威
10）緬甸總統登盛

2025年東協共同體願景

◆東協國領導人同在第27屆東協峰會，歡慶正式成立2015年東協共同體。

◆回顧東協願景，即為東協區域人民打造和平、整合、穩定和共享繁榮的社區。

◆對2009年起落實東協共同體路徑圖的正面進程感到樂觀。

◆致力於深化整合過程，落實以法治和人民為中心的鞏固共同體。

◆期盼一個和平、穩定和具有彈性的共同體，以有效應對挑戰，並維持東協中心地位。

◆強調2030年聯合國持續發展議程，以提升人民的生活標準。

◆我們的東協政治安全共同體，在2025年必須達到團結、包容和具有彈性，我們的人民必須生活在安全、和諧和有保障的環境，推崇中庸價值和東協基礎原則和價值。

◆我們的東協經濟共同體，在2025年必須達到高度整合、具備競爭力、創新，且擁有強化連接和以人民為本。

◆我們的東協社會文化共同體，在2025年必須可以惠及人民，且必須是包容性、持續性、彈性和有動力。

◆為達致2025年東協共同體願景，我們必須透過加強東協工作協調、強化東協機構效率，包括強化東協秘書處，以實現一個加強制度能力的共同體。

◆我們向人民保證，實現一個以法治和人民為本的東協，實現“一個願景、一個身分、一個共同體”。