牛事没事了 莎丽扎夫4控状撤销

（吉隆坡24日讯）国家养牛公司执行主席拿督斯里莫哈末沙烈被控涉及国家养牛中心弊端案，今日峰回路转，他面对的两项失信总额达4975万令吉及两项牴触公司法令的控状，获总检察署同意撤销，并在地庭获释。

这宗3年前轰动全国的“公寓养牛案”结果引人关注；莫哈末沙烈也是巫统妇女组主席拿督斯里莎丽扎的丈夫。今年11月4日，他呈交陈述书给总检察署，要求撤销他面对的控状。

根据报道，地庭法官诺莎丽达今日在内庭会见控辩双方律师后宣布，莫哈末沙烈的两项刑事失信罪名不成立。

两案涉款近5000万

本案检控官是赛法依沙，辩方律师则是丹斯里沙菲宜阿都拉。

上诉庭今年8月28日驳回67岁的莫哈末沙烈，要求撤销其两项失信975万令吉及4000万令吉的控状的申请，并谕令案件需交由地庭进行审讯。

莫哈末沙烈是于2012年3月12日，在两项失信及两项牴触公司法令的罪名下于地庭被控；不过，他否认有罪，并获准以50万令吉由长子伊兹米保释外出。

莫哈末沙烈被指涉及两宗分别涉及975万8140令吉及4000万令吉的案件，每宗案件共有两项控状。

除了被控滥用975万8140令吉支付National Livestock & Meat Corporation私人有限公司购买两座位于吉隆坡的One Menerung公寓的部分款项外，被告被控在未经公司常年大会的批准下，把4000万令吉转至他与孩子共同持有的联营公司National Meat & Livestock Corporation私人有限公司户头内。

刘华才促总检察署解释

（吉隆坡24日讯）民政党副主席拿督刘华才促请总检察署，针对撤销对国家养牛私人有限公司（NFC）执行主席拿督斯里莫哈末沙烈失信案4项控状一事做出解释。

刘华才今日发文告指出，养牛公司案备受全国关注，而且此案涉及政府公款，总检察署不应该如此轻易决定撤销控状。

“撤销控状虽然是总检察署的权利，但由于此案涉及政府公帑，总检察署有必要清楚交代撤销控状的原因；在没有解释的情况下就撤销，让人难以信服，同时也打击国家的司法公信力，让有心人士利用它大做文章。”

同时，他也质问莫哈末沙烈也曾经入禀法庭申请撤销控状但却遭驳回，但为何总检察署现在只凭一封陈述书，就决定撤销控状。

“总检察长丹斯里阿班迪应该尽快就此决定向人民做出解释，以免引起更多争议。”

拉菲兹促政府
勿低估人民智慧

（吉隆坡24日讯）公正党副主席兼班丹区国会议员拉菲兹今日警告政府，不要低估人民的智慧，撤销国家养牛中心执行主席莫哈末沙烈的4项控状，并指首相拿督斯里纳吉没有诚意打击贪污。

他说，尽管莫哈末沙烈在法律上是“无罪”，但这并非在道德上（这举动）是获得认可。

“我对于这判决不感到惊讶，只是觉得国阵政府，错失洗脱贪污腐败的罪名，如今再陷入争议，并认为人民会对政府的一举一动作出评价。”

拉菲兹今日在国会走廊召开记者会时说，根据法庭今日的裁决，显示由纳吉领导的政府，并不理会民众对养牛中心丑闻的愤怒，特别是因此事而要求巫统妇女组主席拿督斯里莎丽扎辞职。

他说，判决显示，政府指国家养牛中心购买公寓的过程符合“程序”，并没有出现滥权或贪污的问题。

他预计，这所谓的“符合程序”借口，相信会继续用在一些争议性的案件，如最近闹得沸沸扬扬的大马伊斯兰经济发展基金会（YAPEIM）风波。

此外，拉菲兹质疑，随着这判决，意味政府同意国家养牛中心购买豪华公寓。

“在购买（公寓）过程，国家养牛中心必须获得政府的代表，如部长或秘书长的批准，所以这判决也是否意味，政府同意该中心，使用拨款给养牛中心的钱，购买这公寓？”

他重申，这显示政府没有诚意打击贪污。

新闻背景：被揭用政府贷款买豪宅

人民公正党总秘书（前策略局主任）拉菲兹在2011年揭发涉及2亿5000万令吉的国家养牛中心弊案，指该中心利用政府贷款在大马和新加坡购置豪宅，引起全国轰动。

此案不仅让拉菲兹一炮而红，跃身为“爆料王”，也让时任妇女、家庭和社会发展部长拿督斯里莎丽扎丢官，但保留巫统妇女组主席职。

根据报导，国家养牛中心丑闻最先是由审计局在2011年向国会提呈的审计报告揭露，2006年成立的国家养牛中心虽然获得政府提供2亿5000万令吉贷款，可是至2010年仍然未达到饲养8000头牛的目标。

国家养牛中心曝光后人们始发现，该中心主席为莎丽扎的丈夫莫哈末沙烈、其孩子也是公司高层。

公正党随后紧追不舍，挖出许多不为人知的丑闻，包括该中心利用政府给予养牛的贷款在吉隆坡、布城及新加坡等地购买每栋价值百万令吉的高级公寓及土地；此外，公正党也指莎丽扎的丈夫与孩子在国家养牛中心领取高薪。

之后，莫哈末沙烈于2012年3月12日，在两项失信及两项抵触公司法令的罪名下于地庭被控；不过，他否认有罪，并获准以50万令吉由长子伊兹米保释外出。