曾笳恩：旅游業結合影視業

行動黨士都蘭區州議員

韓國旅游業發達，吸引中港台及東南亞等地游客，他們多因為觀看韓劇，對韓國社會與文化心生向往，進而通過旅游消費行為，實踐對韓國的幻想。

韓國影視業近20年來蓬勃發展，韓劇、電影、流行歌曲、服裝，都以軟文化的勢力向外大量輸出，營造韓流風潮，形成一股當代流行文化的現像。

韓劇《大長今》技巧性且有效地，傳播韓國傳統飲食習慣和文化精髓，起著很大作用。

海外劇迷興起追尋韓國傳統文化之旅，也喜歡到韓國尋美食，例如，在首爾就有大長今影視城，供游客參觀；游客也因觀看《大長今》后，到韓國品嘗傳統美食。

韓劇《冬季戀歌》則帶動春川南怡島的旅游業，以怡人景色，結合戲劇的浪漫情節，使南怡島成為情侶游客喜歡觀光的浪漫景點；在春川河邊，也有男女主角劇照的站牌，是影視業和旅游業相結合的典型例子。

加強軟文化實力

此外，作為韓國千年歷史古城的慶州，也是韓劇《善德女王》的拍攝地點。

慶州貴為新羅王朝的首都，擁有古代宮城、建築、王陵、佛寺、古跡；除了歷史景點吸引游客，作為韓劇古裝劇的拍攝地，其歷史傳統氛圍也吸引游客，包括當地傳統食物和手工小吃。走在千年古城，感受古城氛圍，成為劇迷向往旅游慶州的目的。

韓國將影視業結合旅游業的例子，多不勝數，為韓國旅游業帶來巨大收益。海外游客接收韓流的流行文化后，隨著影視劇的拍攝場景，在韓國購物、旅游、消費、飲食，實踐觀影時對韓國的想像，這是利用軟文化實力向海外輸出流行及消費文化，而帶來的經濟效益。

柔佛州政府在依斯干達特區建設影視城，若僅重視硬體設備，在硬體上提供各種拍攝器材和場景，卻沒有在政策上協助培養創意工作者，沒有為提升文創產業的產值，而進行長遠、永續的規劃。

最終，影視城也只是淪為讓外國影視業者拍戲的場景和硬體設備，無法持續累積軟文化實力，更不用說將軟文化輸出。

以韓國為例，政府政策鼓勵創意工作者進行各種媒介創作，進而發展影視業，加強軟文化實力以及海外輸出擴張，如此，方可與旅游業結合，共同創造文化產值。