疑经常性自残 接受精神观察 杀2儿控死罪

（双溪大年8日讯）小兄弟遭母亲割喉案的华裔母亲苏淑娟，今日被押往推事庭控以谋杀罪，一旦罪名成立，将面对缳首死刑的严惩。

由于女被告身上有疑似经常性自残的痕迹，推事遂谕令被告被送往精神病院观察30天，并订于明年1月12日过堂。

控状指被告苏淑娟（35岁）于11月30日晚上10时至12月1日下午3时之间，在双溪大年丽晶苑一个单位，致死5岁儿子郑善严及2岁半儿子郑聪胜，牴触刑事法典第302（谋杀）条文，罪成唯一刑罚为死刑。

冷静回答明白控状

被告家属包括丈夫郑翠平（36岁）和母亲等人，今早8时许就陆续抵达法庭。早上8时50分，被告在两名女警押送下抵达法庭，10时15分在第二推事庭被控谋杀罪。

通译员读出控状内容前，推事莫哈末哈迪至少3次慎重询问被告，能否完全明白国语内容？被告冷静回答可以。

尽管如此，控状内容终究透过华裔通译员唸出，被告对控状内容表示明白。

母亲丈夫准短暂交谈

法律援助局律师代表法拉说，基于被告身上除了手腕割痕，也有一些疑似经常性自残而留下的伤痕，因此向法庭建议让她接受精神观察。

莫哈末哈迪询问副检察司诺阿尼达的意见，后者也认为被告有必要接受精神科观察。

莫哈末哈迪即谕令被告送往霹州红毛丹精神病院观察30天，并等候化学报告、毒物学报告及科学鉴证报告出炉。

被告在等候被押送往精神病院前，被告母亲和丈夫郑翠平获准与被告短暂交谈，母亲也把替换衣物交给警方。

新闻背景
外公返家揭发命案

猪肉贩苏永春12月1日下午3时返回双溪大年丽晶苑的住家时，惊见2名外孙郑善严（5岁）和郑聪胜（2岁半），卧尸住家底层房内，女儿苏淑娟则一脸担忧坐在同一间房内，手腕也有割伤，疑似企图自杀。

警方接获投报后，到场逮捕女嫌犯，并在厨房起获2把凶刀。

消息透露，被告疑患轻微忧郁症，2名小死者为她与丈夫郑翠平的儿子，郑翠平则在新加坡任职厨师多年，并在柔佛新山拥有自己的住家，每月都回家和妻儿相聚。

女被告的父亲苏永春在老街场经营猪肉店数十年，是老街场仅存3间猪肉店的其中一家。

瓜拉姆拉县警区主任朱基尔受询时曾说，经过法医验证后，两名小死者的致命处是喉咙，皆被一刀致命，而2岁半死者的手腕也有刀伤。