换封面当新书 韩179教授涉出假书被控 | 中国报 China Press

换封面当新书 韩179教授涉出假书被控

韩国京畿道议政府地方检察厅,周一起诉179名教授涉嫌出版假书。图为该检察厅展示多本抄袭他人著作的假书。(欧新社)
韩国京畿道议政府地方检察厅,周一起诉179名教授涉嫌出版假书。图为该检察厅展示多本抄袭他人著作的假书。(欧新社)

(韩国‧首尔15日综合电)韩国110所高校179名教授涉嫌出版假书,周一被正式起诉。他们被指抄袭他人著作,只换封面就冒充新书。



据说,部分教授已经承认抄袭,他们一旦罪成,恐引发韩国史上最大规模的解聘潮。

《韩联社》报导,韩国京畿道议政府市地方检察厅,周一以违反《著作权法》和妨碍工作罪名,起诉74名教授,并以简易程序起诉另外105名教授。

原作者哑忍



检方要求法庭判处1000万韩圜(约3万6600令吉)罚款。还以同一罪名起诉与涉案教授,勾结出书的4间出版社共5名负责人。

这些教授多来自科学及工程学系,“出书”多为夸大科研成果,以便通过即将到来的续聘评估。

涉案著作照抄他人书籍内容,只换封面冒充新书,部分教授亦把书名稍作改动以掩人耳目,对此心知肚明的原作者却装聋扮哑。

韩国出版界自上世纪80年代便盛行换皮出书,原作者、假作者和出版社组成利益链。

由于出版社不愿出版冷门的理工类书籍,原作者为争取今后出书的门路,甘愿吃亏,以便与出版社保持良好关系。

出版社亦可借机消化库存,还能迫使教授无法在其他出版社出书。部分教授表示,出一本假书后,被出版社抓住把柄,欲罢不能。

韩国高校有不成文的规定,不续聘的教授曾被判300万韩圜以上罚款。若法庭接受检察厅的量刑建议,上述涉案教授将丢饭碗。检方会向有关高校通报涉案教授名单。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
77